Collana | Studi e ricerche
Miscellanea | La didattica delle lingue nel nuovo millennio
Capitolo | Un percorso di letteratura italiana per studenti cinesi in mobilità internazionale
Abstract
The paper discusses different issues concerning teaching literature to foreign international students. Referring to a didactic experience carried out at the University of Naples “L’Orientale” with a of a group of Chinese students, the authors focus on the role played by literature in developing reading and comprehension skills. Following Coseriu’s text theory, literature learning is presented as an exercise in interpretation aimed at decoding the addresser’s intentions. Data collected from the analysis of the students’ written productions prove a strong correlation among language proficiency and text skills, which include metatextual abilities by which students can decode the expressive values that make up the sense of literary texts.
Pubblicato 15 Maggio 2018 | Lingua: it
Keywords Rhetoric • L2 Italian • Literature • Text meaning • Reading skills
Copyright © 2018 Valeria Caruso, Anna De Meo. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-227-7/016
INTRODUZIONE
TESTIMONIANZE DAL CONGRESSO: MACARO E VEDOVELLI
1 L’ITALIANO NEL PROCESSO DELL’INTERNAZIONALIZZAZIONE
1.1 L’ITALIANO NELLA SCUOLA
1.2 L’ITALIANO ALL’ESTERO
1.3 GLI STUDENTI UNIVERSITARI INTERNAZIONALI E L’ITALIANO
2 ALTRE LINGUE NEL PROCESSO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE
2.1 INTERCULTURALITÀ
2.2 CLIL
2.3 EMI
2.4 INTERCOMPRENSIONE
DC Field | Value |
---|---|
dc.identifier |
ECF_chapter_1816 |
dc.contributor.author |
Caruso Valeria |
dc.contributor.author |
De Meo Anna |
dc.title |
Un percorso di letteratura italiana per studenti cinesi in mobilità internazionale. Il laboratorio di analisi testuale |
dc.type |
Capitolo |
dc.language.iso |
it |
dc.description.abstract |
The paper discusses different issues concerning teaching literature to foreign international students. Referring to a didactic experience carried out at the University of Naples “L’Orientale” with a of a group of Chinese students, the authors focus on the role played by literature in developing reading and comprehension skills. Following Coseriu’s text theory, literature learning is presented as an exercise in interpretation aimed at decoding the addresser’s intentions. Data collected from the analysis of the students’ written productions prove a strong correlation among language proficiency and text skills, which include metatextual abilities by which students can decode the expressive values that make up the sense of literary texts. |
dc.relation.ispartof |
Studi e ricerche |
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing |
dc.issued |
2018-05-15 |
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-228-4/un-percorso-di-letteratura-italiana-per-studenti-c/ |
dc.identifier.doi |
10.30687/978-88-6969-227-7/016 |
dc.identifier.issn |
2610-993X |
dc.identifier.eissn |
2610-9123 |
dc.identifier.isbn |
978-88-6969-228-4 |
dc.identifier.eisbn |
978-88-6969-227-7 |
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
item.fulltext |
with fulltext |
item.grantfulltext |
open |
dc.peer-review |
yes |
dc.subject |
L2 Italian |
dc.subject |
L2 Italian |
dc.subject |
Literature |
dc.subject |
Literature |
dc.subject |
Reading skills |
dc.subject |
Reading skills |
dc.subject |
Rhetoric |
dc.subject |
Rhetoric |
dc.subject |
Text meaning |
dc.subject |
Text meaning |
Download data |
Edizioni Ca’ Foscari
Dorsoduro 3246
30123 Venezia
ecf@unive.it
T +39 041 234 8250
Evologi srl
P.IVA 04616450260