Studi di linguistica slava
Nuove prospettive e metodologie di ricerca
edited by
abstract
I contributi raccolti nel presente volume delineano lo stato dell’arte delle ricerche di linguistica slava svolte recentemente nell’ambito della slavistica italiana. I saggi sono dedicati a temi di morfologia, sintassi, semantica, lessicologia, pragmatica, sociolinguistica e didattica delle lingue slave, in ottica contrastiva, sincronica o diacronica, secondo quadri teorici e approcci metodologici di scuole e tradizioni diverse. La grande varietà dei temi trattati dagli autori, non solo italiani, è la più viva testimonianza della vivacità e della ricchezza che oggi permeano lo studio delle lingue slave in Italia e non solo.
Non-paradigmatic imperative forms • Linguistic gender • Italian verb ‘fare’ • Contemporary Russian • Causation • Czech language • Translation • Bilingualism and Migration • Aspect • Productivity • Verbal lexicon • Morphology • Language Learning • Language standardisation • Dialects • Telicity • Corpus-based contrastive analysis • Zonal inclusion • Metaphor • Aspectual pairs • Part-of-speech affiliation • Fixed expression • Croatian • Evaluation • Tense • Saturday Russian Schools • Russian Renarrative markers • Resumption • Vocabulary articles • Non-past • The prefix iz-/vy- • Intensification • Resian • Emotion verbs • Evidentiality • Verbal aspect • Preposition • Current Relevance • Perfect • Discontinuous past • Learner corpus • Slovo • Factual meaning • Morphosyntactic structure • Intercomprehension • Irrealis • Modal logic • Negative polarity items • Slavic aspect • Perfective • Spatial metaphor • Competing inflectional case endings • Numeral one • Oblique case • Causative verbs • Scalar semantics • Relative Introducers • Slovene • Derogatory words • Russian Heritage Speakers • Imperfective general-factual (IGF) • Lexicography • Russian as a foreign language • Aktionsart • Word formation • Female referent • Manuscripts • Subjunctive complements • Spatial prefixes • Negative Concord • Russian-Italian contrastive analysis • Truthfulness • Macedonian • Nonce compounds • Deadjectival verbs • Negation • Discourse/pragmatic markers, ved', Russian-Italian • Linguistic coding • Czech • Neologism • Actionality • International recognition • Derivation • Syntactic idioms • Ukrainian • Molise Slavic • Background knowledge • Linguistic minorities • Clausal mood • Articles • Verbal mood • Passive voice • Minimizers • Derivational models • Dynamic modality • Italian • Parallel corpora • Areal distribution • Běžati • Indefinite article • Mood and moality • Suffixation • Predicative possession • Corpus • Metonymy • Present gerund • Variation • Conjunction chot’ • Restrictive/non-restrictive • Meta-linguistic analysis • Verbs of motion • Contrastive interlanguage analysis • Slovo, the prefix iz-/vy- • Location-possession • Alienable • Bulgarian • Verb • Slavic languages (Serbian, Polish, Bulgarian) • Taboo words • Distance • Etiquette formulas • Natural gender • Semantic shift • With-phrase • 17th century • Morphosyntax • Internet linguistics • Language planning • Nominative case • Discourse/pragmatic markers • Deixis • Slavic languages • Grammatical aspect • Delimitatives • Russian • Old-Russian language • Phraseology • Inalienable • Syntax • Modality of strong obligation • Semantic Roles • Transfer • Early East Slavic language • Language Acquisition • Heritage Languages • Past gerund • Contrastive Interlanguage Analysis • Semantics • Prepositions • Indefiniteness • Aorist • Mood and modality • Colloquial Slovenian • Slavonic • Litoral dialect • Neologisms • Locational • Grammaticalization • Slovenian • Supralexical prefixes • Secondary borrowing • Anglicism • Contrastive studies • Syntactic environment • Neosemy • Albanian • Resultative constructions • Vocative case • Analogy • Comitative • Ved' • Romance languages • Gradual verbs • L2 Russian • Prefixes • Relative Clauses • Iintensification • Polish • Negative indefinites • Pragmatics • Support (light) verb constructions • Present participle