Studi di linguistica slava

« volume precedente | volume successivo »

Campo DC	Valore
dc.identifier	ECF_book_378
dc.creator	Krapova Iliyana
dc.creator	Nistratova Svetlana
dc.creator	Ruvoletto Luisa
dc.title	Studi di linguistica slava. Nuove prospettive e metodologie di ricerca
dc.type	Miscellanea
dc.language.iso	it, en, ru
dc.description.abstract	I contributi raccolti nel presente volume delineano lo stato dell’arte delle ricerche di linguistica slava svolte recentemente nell’ambito della slavistica italiana. I saggi sono dedicati a temi di morfologia, sintassi, semantica, lessicologia, pragmatica, sociolinguistica e didattica delle lingue slave, in ottica contrastiva, sincronica o diacronica, secondo quadri teorici e approcci metodologici di scuole e tradizioni diverse. La grande varietà dei temi trattati dagli autori, non solo italiani, è la più viva testimonianza della vivacità e della ricchezza che oggi permeano lo studio delle lingue slave in Italia e non solo.
dc.relation.ispartof	Studi e ricerche
dc.identifier.doi	10.30687/978-88-6969-368-7
dc.publisher	Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing
dc.issued	2019-12-18
dc.identifier.uri	http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-369-4/
dc.identifier.issn	2610-993X
dc.identifier.eissn	2610-9123
dc.identifier.isbn	978-88-6969-369-4
dc.identifier.eisbn	978-88-6969-368-7
dc.rights	Creative Commons Attribution 4.0 International Public License
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
item.fulltext	with fulltext
item.grantfulltext	open
dc.peer-review	yes
dc.subject	17th century
dc.subject	17th century
dc.subject	17th century
dc.subject	Actionality
dc.subject	Actionality
dc.subject	Actionality
dc.subject	Aktionsart
dc.subject	Aktionsart
dc.subject	Aktionsart
dc.subject	Albanian
dc.subject	Albanian
dc.subject	Albanian
dc.subject	Alienable
dc.subject	Alienable
dc.subject	Alienable
dc.subject	Analogy
dc.subject	Analogy
dc.subject	Analogy
dc.subject	Anglicism
dc.subject	Anglicism
dc.subject	Anglicism
dc.subject	Aorist
dc.subject	Aorist
dc.subject	Aorist
dc.subject	Areal distribution
dc.subject	Areal distribution
dc.subject	Areal distribution
dc.subject	Articles
dc.subject	Articles
dc.subject	Articles
dc.subject	Aspect
dc.subject	Aspect
dc.subject	Aspect
dc.subject	Aspectual pairs
dc.subject	Aspectual pairs
dc.subject	Aspectual pairs
dc.subject	Background knowledge
dc.subject	Background knowledge
dc.subject	Background knowledge
dc.subject	Běžati
dc.subject	Běžati
dc.subject	Běžati
dc.subject	Bilingualism and Migration
dc.subject	Bilingualism and Migration
dc.subject	Bilingualism and Migration
dc.subject	Bulgarian
dc.subject	Bulgarian
dc.subject	Bulgarian
dc.subject	Causation
dc.subject	Causation
dc.subject	Causative verbs
dc.subject	Causative verbs
dc.subject	Clausal mood
dc.subject	Clausal mood
dc.subject	Clausal mood
dc.subject	Colloquial Slovenian
dc.subject	Colloquial Slovenian
dc.subject	Colloquial Slovenian
dc.subject	Comitative
dc.subject	Comitative
dc.subject	Comitative
dc.subject	Competing inflectional case endings
dc.subject	Competing inflectional case endings
dc.subject	Competing inflectional case endings
dc.subject	Conjunction chot’
dc.subject	Conjunction chot’
dc.subject	Conjunction chot’
dc.subject	Contemporary Russian
dc.subject	Contemporary Russian
dc.subject	Contemporary Russian
dc.subject	Contrastive interlanguage analysis
dc.subject	Contrastive interlanguage analysis
dc.subject	Contrastive Interlanguage Analysis
dc.subject	Contrastive studies
dc.subject	Contrastive studies
dc.subject	Corpus
dc.subject	Corpus
dc.subject	Corpus
dc.subject	Corpus-based contrastive analysis
dc.subject	Corpus-based contrastive analysis
dc.subject	Croatian
dc.subject	Croatian
dc.subject	Croatian
dc.subject	Croatian
dc.subject	Croatian
dc.subject	Current Relevance
dc.subject	Current Relevance
dc.subject	Current Relevance
dc.subject	Czech
dc.subject	Czech
dc.subject	Czech
dc.subject	Czech
dc.subject	Czech
dc.subject	Czech language
dc.subject	Czech language
dc.subject	Czech language
dc.subject	Deadjectival verbs
dc.subject	Deadjectival verbs
dc.subject	Deadjectival verbs
dc.subject	Deixis
dc.subject	Deixis
dc.subject	Deixis
dc.subject	Deixis
dc.subject	Deixis
dc.subject	Delimitatives
dc.subject	Delimitatives
dc.subject	Delimitatives
dc.subject	Derivation
dc.subject	Derivation
dc.subject	Derivation
dc.subject	Derivational models
dc.subject	Derivational models
dc.subject	Derivational models
dc.subject	Derogatory words
dc.subject	Derogatory words
dc.subject	Derogatory words
dc.subject	Dialects
dc.subject	Dialects
dc.subject	Dialects
dc.subject	Discontinuous past
dc.subject	Discontinuous past
dc.subject	Discontinuous past
dc.subject	Discourse/pragmatic markers
dc.subject	Discourse/pragmatic markers, ved', Russian-Italian
dc.subject	Discourse/pragmatic markers, ved', Russian-Italian
dc.subject	Distance
dc.subject	Distance
dc.subject	Distance
dc.subject	Dynamic modality
dc.subject	Dynamic modality
dc.subject	Dynamic modality
dc.subject	Early East Slavic language
dc.subject	Early East Slavic language
dc.subject	Early East Slavic language
dc.subject	Emotion verbs
dc.subject	Emotion verbs
dc.subject	Emotion verbs
dc.subject	Etiquette formulas
dc.subject	Etiquette formulas
dc.subject	Etiquette formulas
dc.subject	Evaluation
dc.subject	Evaluation
dc.subject	Evaluation
dc.subject	Evidentiality
dc.subject	Evidentiality
dc.subject	Factual meaning
dc.subject	Factual meaning
dc.subject	Factual meaning
dc.subject	Female referent
dc.subject	Female referent
dc.subject	Female referent
dc.subject	Fixed expression
dc.subject	Fixed expression
dc.subject	Fixed expression
dc.subject	Gradual verbs
dc.subject	Gradual verbs
dc.subject	Gradual verbs
dc.subject	Grammatical aspect
dc.subject	Grammatical aspect
dc.subject	Grammatical aspect
dc.subject	Grammaticalization
dc.subject	Grammaticalization
dc.subject	Grammaticalization
dc.subject	Grammaticalization
dc.subject	Grammaticalization
dc.subject	Heritage Languages
dc.subject	Heritage Languages
dc.subject	Heritage Languages
dc.subject	Iintensification
dc.subject	Iintensification
dc.subject	Imperfective general-factual (IGF)
dc.subject	Imperfective general-factual (IGF)
dc.subject	Imperfective general-factual (IGF)
dc.subject	Inalienable
dc.subject	Inalienable
dc.subject	Inalienable
dc.subject	Indefinite article
dc.subject	Indefinite article
dc.subject	Indefinite article
dc.subject	Indefiniteness
dc.subject	Indefiniteness
dc.subject	Indefiniteness
dc.subject	Intensification
dc.subject	Intercomprehension
dc.subject	Intercomprehension
dc.subject	Intercomprehension
dc.subject	International recognition
dc.subject	International recognition
dc.subject	International recognition
dc.subject	Internet linguistics
dc.subject	Internet linguistics
dc.subject	Internet linguistics
dc.subject	Irrealis
dc.subject	Irrealis
dc.subject	Irrealis
dc.subject	Italian
dc.subject	Italian
dc.subject	Italian
dc.subject	Italian
dc.subject	Italian
dc.subject	Italian
dc.subject	Italian
dc.subject	Italian verb ‘fare’
dc.subject	Italian verb ‘fare’
dc.subject	L2 Russian
dc.subject	L2 Russian
dc.subject	L2 Russian
dc.subject	Language Acquisition
dc.subject	Language Acquisition
dc.subject	Language Acquisition
dc.subject	Language Learning
dc.subject	Language Learning
dc.subject	Language Learning
dc.subject	Language planning
dc.subject	Language planning
dc.subject	Language planning
dc.subject	Language standardisation
dc.subject	Language standardisation
dc.subject	Language standardisation
dc.subject	Learner corpus
dc.subject	Learner corpus
dc.subject	Learner corpus
dc.subject	Lexicography
dc.subject	Lexicography
dc.subject	Lexicography
dc.subject	Linguistic coding
dc.subject	Linguistic coding
dc.subject	Linguistic coding
dc.subject	Linguistic gender
dc.subject	Linguistic gender
dc.subject	Linguistic gender
dc.subject	Linguistic minorities
dc.subject	Linguistic minorities
dc.subject	Linguistic minorities
dc.subject	Litoral dialect
dc.subject	Litoral dialect
dc.subject	Litoral dialect
dc.subject	Locational
dc.subject	Locational
dc.subject	Locational
dc.subject	Location-possession
dc.subject	Location-possession
dc.subject	Location-possession
dc.subject	Macedonian
dc.subject	Macedonian
dc.subject	Macedonian
dc.subject	Manuscripts
dc.subject	Manuscripts
dc.subject	Manuscripts
dc.subject	Meta-linguistic analysis
dc.subject	Meta-linguistic analysis
dc.subject	Meta-linguistic analysis
dc.subject	Metaphor
dc.subject	Metaphor
dc.subject	Metaphor
dc.subject	Metonymy
dc.subject	Metonymy
dc.subject	Metonymy
dc.subject	Minimizers
dc.subject	Minimizers
dc.subject	Minimizers
dc.subject	Modality of strong obligation
dc.subject	Modality of strong obligation
dc.subject	Modality of strong obligation
dc.subject	Modal logic
dc.subject	Modal logic
dc.subject	Modal logic
dc.subject	Molise Slavic
dc.subject	Molise Slavic
dc.subject	Molise Slavic
dc.subject	Mood and moality
dc.subject	Mood and moality
dc.subject	Mood and modality
dc.subject	Morphology
dc.subject	Morphology
dc.subject	Morphology
dc.subject	Morphosyntactic structure
dc.subject	Morphosyntactic structure
dc.subject	Morphosyntactic structure
dc.subject	Morphosyntax
dc.subject	Morphosyntax
dc.subject	Morphosyntax
dc.subject	Natural gender
dc.subject	Natural gender
dc.subject	Natural gender
dc.subject	Negation
dc.subject	Negation
dc.subject	Negation
dc.subject	Negation
dc.subject	Negation
dc.subject	Negation
dc.subject	Negation
dc.subject	Negation
dc.subject	Negation
dc.subject	Negative Concord
dc.subject	Negative Concord
dc.subject	Negative Concord
dc.subject	Negative indefinites
dc.subject	Negative indefinites
dc.subject	Negative indefinites
dc.subject	Negative polarity items
dc.subject	Negative polarity items
dc.subject	Negative polarity items
dc.subject	Neologism
dc.subject	Neologism
dc.subject	Neologism
dc.subject	Neologisms
dc.subject	Neologisms
dc.subject	Neologisms
dc.subject	Neosemy
dc.subject	Neosemy
dc.subject	Neosemy
dc.subject	Nominative case
dc.subject	Nominative case
dc.subject	Nominative case
dc.subject	Nonce compounds
dc.subject	Nonce compounds
dc.subject	Nonce compounds
dc.subject	Non-paradigmatic imperative forms
dc.subject	Non-paradigmatic imperative forms
dc.subject	Non-paradigmatic imperative forms
dc.subject	Non-past
dc.subject	Non-past
dc.subject	Non-past
dc.subject	Numeral one
dc.subject	Numeral one
dc.subject	Numeral one
dc.subject	Oblique case
dc.subject	Oblique case
dc.subject	Oblique case
dc.subject	Old-Russian language
dc.subject	Old-Russian language
dc.subject	Old-Russian language
dc.subject	Parallel corpora
dc.subject	Parallel corpora
dc.subject	Parallel corpora
dc.subject	Part-of-speech affiliation
dc.subject	Part-of-speech affiliation
dc.subject	Part-of-speech affiliation
dc.subject	Passive voice
dc.subject	Passive voice
dc.subject	Passive voice
dc.subject	Past gerund
dc.subject	Past gerund
dc.subject	Past gerund
dc.subject	Perfect
dc.subject	Perfect
dc.subject	Perfect
dc.subject	Perfective
dc.subject	Perfective
dc.subject	Perfective
dc.subject	Phraseology
dc.subject	Phraseology
dc.subject	Phraseology
dc.subject	Polish
dc.subject	Polish
dc.subject	Polish
dc.subject	Polish
dc.subject	Polish
dc.subject	Polish
dc.subject	Polish
dc.subject	Polish
dc.subject	Polish
dc.subject	Pragmatics
dc.subject	Pragmatics
dc.subject	Pragmatics
dc.subject	Predicative possession
dc.subject	Predicative possession
dc.subject	Predicative possession
dc.subject	Prefixes
dc.subject	Prefixes
dc.subject	Prefixes
dc.subject	Preposition
dc.subject	Preposition
dc.subject	Preposition
dc.subject	Prepositions
dc.subject	Prepositions
dc.subject	Prepositions
dc.subject	Present gerund
dc.subject	Present gerund
dc.subject	Present gerund
dc.subject	Present participle
dc.subject	Present participle
dc.subject	Present participle
dc.subject	Productivity
dc.subject	Productivity
dc.subject	Productivity
dc.subject	Relative Clauses
dc.subject	Relative Clauses
dc.subject	Relative Clauses
dc.subject	Relative Introducers
dc.subject	Relative Introducers
dc.subject	Relative Introducers
dc.subject	Resian
dc.subject	Resian
dc.subject	Resian
dc.subject	Restrictive/non-restrictive
dc.subject	Restrictive/non-restrictive
dc.subject	Restrictive/non-restrictive
dc.subject	Resultative constructions
dc.subject	Resultative constructions
dc.subject	Resultative constructions
dc.subject	Resumption
dc.subject	Resumption
dc.subject	Resumption
dc.subject	Romance languages
dc.subject	Romance languages
dc.subject	Romance languages
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian
dc.subject	Russian as a foreign language
dc.subject	Russian as a foreign language
dc.subject	Russian as a foreign language
dc.subject	Russian Heritage Speakers
dc.subject	Russian Heritage Speakers
dc.subject	Russian Heritage Speakers
dc.subject	Russian-Italian contrastive analysis
dc.subject	Russian Renarrative markers
dc.subject	Russian Renarrative markers
dc.subject	Saturday Russian Schools
dc.subject	Saturday Russian Schools
dc.subject	Saturday Russian Schools
dc.subject	Scalar semantics
dc.subject	Scalar semantics
dc.subject	Scalar semantics
dc.subject	Secondary borrowing
dc.subject	Secondary borrowing
dc.subject	Secondary borrowing
dc.subject	Semantic Roles
dc.subject	Semantic Roles
dc.subject	Semantic Roles
dc.subject	Semantics
dc.subject	Semantics
dc.subject	Semantics
dc.subject	Semantics
dc.subject	Semantics
dc.subject	Semantics
dc.subject	Semantics
dc.subject	Semantic shift
dc.subject	Semantic shift
dc.subject	Semantic shift
dc.subject	Slavic aspect
dc.subject	Slavic aspect
dc.subject	Slavic aspect
dc.subject	Slavic languages
dc.subject	Slavic languages
dc.subject	Slavic languages
dc.subject	Slavic languages
dc.subject	Slavic languages
dc.subject	Slavic languages
dc.subject	Slavic languages
dc.subject	Slavic languages
dc.subject	Slavic languages
dc.subject	Slavic languages (Serbian, Polish, Bulgarian)
dc.subject	Slavic languages (Serbian, Polish, Bulgarian)
dc.subject	Slavic languages (Serbian, Polish, Bulgarian)
dc.subject	Slavonic
dc.subject	Slavonic
dc.subject	Slavonic
dc.subject	Slovene
dc.subject	Slovene
dc.subject	Slovene
dc.subject	Slovenian
dc.subject	Slovenian
dc.subject	Slovenian
dc.subject	Slovo
dc.subject	Slovo
dc.subject	Slovo, the prefix iz-/vy-
dc.subject	Spatial metaphor
dc.subject	Spatial metaphor
dc.subject	Spatial metaphor
dc.subject	Spatial prefixes
dc.subject	Spatial prefixes
dc.subject	Spatial prefixes
dc.subject	Subjunctive complements
dc.subject	Subjunctive complements
dc.subject	Subjunctive complements
dc.subject	Suffixation
dc.subject	Suffixation
dc.subject	Suffixation
dc.subject	Support (light) verb constructions
dc.subject	Support (light) verb constructions
dc.subject	Support (light) verb constructions
dc.subject	Supralexical prefixes
dc.subject	Supralexical prefixes
dc.subject	Supralexical prefixes
dc.subject	Syntactic environment
dc.subject	Syntactic environment
dc.subject	Syntactic environment
dc.subject	Syntactic idioms
dc.subject	Syntactic idioms
dc.subject	Syntactic idioms
dc.subject	Syntax
dc.subject	Syntax
dc.subject	Syntax
dc.subject	Taboo words
dc.subject	Taboo words
dc.subject	Taboo words
dc.subject	Telicity
dc.subject	Telicity
dc.subject	Telicity
dc.subject	Tense
dc.subject	Tense
dc.subject	Tense
dc.subject	The prefix iz-/vy-
dc.subject	The prefix iz-/vy-
dc.subject	Transfer
dc.subject	Transfer
dc.subject	Transfer
dc.subject	Translation
dc.subject	Translation
dc.subject	Translation
dc.subject	Truthfulness
dc.subject	Truthfulness
dc.subject	Ukrainian
dc.subject	Ukrainian
dc.subject	Ukrainian
dc.subject	Variation
dc.subject	Variation
dc.subject	Variation
dc.subject	Ved'
dc.subject	Verb
dc.subject	Verb
dc.subject	Verb
dc.subject	Verbal aspect
dc.subject	Verbal aspect
dc.subject	Verbal aspect
dc.subject	Verbal aspect
dc.subject	Verbal aspect
dc.subject	Verbal aspect
dc.subject	Verbal aspect
dc.subject	Verbal lexicon
dc.subject	Verbal lexicon
dc.subject	Verbal lexicon
dc.subject	Verbal mood
dc.subject	Verbal mood
dc.subject	Verbal mood
dc.subject	Verbs of motion
dc.subject	Verbs of motion
dc.subject	Verbs of motion
dc.subject	Vocabulary articles
dc.subject	Vocabulary articles
dc.subject	Vocabulary articles
dc.subject	Vocative case
dc.subject	Vocative case
dc.subject	Vocative case
dc.subject	With-phrase
dc.subject	With-phrase
dc.subject	With-phrase
dc.subject	Word formation
dc.subject	Word formation
dc.subject	Word formation
dc.subject	Word formation
dc.subject	Word formation
dc.subject	Zonal inclusion
dc.subject	Zonal inclusion
dc.subject	Zonal inclusion

Miscellanea
open access peer reviewed

Nuove prospettive e metodologie di ricerca

a cura di

Iliyana Krapova Università Ca’ Foscari Venezia, Italia

Svetlana Nistratova Università Ca’ Foscari Venezia, Italia

Luisa Ruvoletto Università Ca’ Foscari Venezia, Italia

VIEW PDF DOWNLOAD PDF

abstract

I contributi raccolti nel presente volume delineano lo stato dell’arte delle ricerche di linguistica slava svolte recentemente nell’ambito della slavistica italiana. I saggi sono dedicati a temi di morfologia, sintassi, semantica, lessicologia, pragmatica, sociolinguistica e didattica delle lingue slave, in ottica contrastiva, sincronica o diacronica, secondo quadri teorici e approcci metodologici di scuole e tradizioni diverse. La grande varietà dei temi trattati dagli autori, non solo italiani, è la più viva testimonianza della vivacità e della ricchezza che oggi permeano lo studio delle lingue slave in Italia e non solo.

Pubblicato

18 Dicembre 2019

Lingua

IT, EN, RU

ISBN (PRINT)

978-88-6969-369-4

ISBN (EBOOK)

978-88-6969-368-7

Keywords

Aorist • Lexicography • Grammatical aspect • Parallel corpora • Actionality • Irrealis • Bulgarian • Slovo, the prefix iz-/vy- • Slavic aspect • Perfect • Syntactic idioms • Albanian • Derivation • Suffixation • Slavonic • Variation • Italian • Anglicism • Manuscripts • Learner corpus • Fixed expression • Transfer • Macedonian • Derogatory words • Prepositions • Zonal inclusion • Ukrainian • Verbs of motion • Molise Slavic • Internet linguistics • Morphosyntax • Negative Concord • Clausal mood • Non-paradigmatic imperative forms • Negation • Relative Clauses • Deadjectival verbs • Inalienable • Resian • Part-of-speech affiliation • Ved' • Grammaticalization • Discourse/pragmatic markers, ved', Russian-Italian • Aspectual pairs • Translation • Syntactic environment • Non-past • Saturday Russian Schools • Mood and modality • Neologism • Etiquette formulas • Aktionsart • Litoral dialect • Metaphor • Slovenian • Discourse/pragmatic markers • Aspect • Meta-linguistic analysis • Nominative case • Telicity • Support (light) verb constructions • Derivational models • Word formation • Polish • Russian as a foreign language • Běžati • Gradual verbs • Causative verbs • Czech language • Deixis • Discontinuous past • Background knowledge • Negative indefinites • Intensification • Indefiniteness • Language Learning • Present gerund • Taboo words • Indefinite article • Productivity • Linguistic coding • Prefixes • International recognition • Conjunction chot’ • Corpus-based contrastive analysis • Articles • Nonce compounds • Croatian • Past gerund • Contrastive interlanguage analysis • Secondary borrowing • Contrastive Interlanguage Analysis • Preposition • 17th century • Verbal mood • L2 Russian • Russian Heritage Speakers • The prefix iz-/vy- • Truthfulness • Contrastive studies • Language planning • Supralexical prefixes • Colloquial Slovenian • Russian Renarrative markers • Subjunctive complements • Causation • Modality of strong obligation • Present participle • Semantics • Language Acquisition • Resumption • Areal distribution • Vocabulary articles • Corpus • Romance languages • Slovene • Evidentiality • Metonymy • Alienable • Scalar semantics • Distance • Russian • Resultative constructions • Location-possession • Perfective • Verbal lexicon • Predicative possession • Restrictive/non-restrictive • Semantic shift • Russian-Italian contrastive analysis • Modal logic • Female referent • Neologisms • Negative polarity items • Dynamic modality • Slavic languages (Serbian, Polish, Bulgarian) • Verb • Intercomprehension • Competing inflectional case endings • Semantic Roles • Comitative • Old-Russian language • Current Relevance • Factual meaning • Slovo • Mood and moality • Natural gender • Numeral one • Syntax • Dialects • Evaluation • Analogy • Locational • Morphology • Phraseology • Verbal aspect • Iintensification • Czech • Minimizers • Slavic languages • Emotion verbs • With-phrase • Vocative case • Bilingualism and Migration • Oblique case • Pragmatics • Linguistic minorities • Morphosyntactic structure • Heritage Languages • Delimitatives • Relative Introducers • Imperfective general-factual (IGF) • Neosemy • Early East Slavic language • Spatial prefixes • Linguistic gender • Tense • Italian verb ‘fare’ • Contemporary Russian • Language standardisation • Spatial metaphor • Passive voice

permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-368-7

Copyright: © 2019 Iliyana Krapova, Svetlana Nistratova, Luisa Ruvoletto. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.