Biblioteca di Rassegna iberistica

Collana | Biblioteca di Rassegna iberistica
Miscellanea | La traducción del teatro clásico español (siglos XIX-XXI)
Capitolo | La presencia del teatro clásico español en el mundo árabe

La presencia del teatro clásico español en el mundo árabe

Entrevista con Zidan Abdel-Halim Zidan (Universidad de Al Azhar, El Cairo)

Abstract

This article presents the text of an interview held in 2019 with the Egyptian Hispanist Zidan Abdel-Halim Zidan about translations of Spanish classical theater in the Arabic language, in an attempt to offer a first approach to this editorial corpus as a whole. In appendix, Halim Zidan also offers a brief bio-bibliographic catalog of the main translations into Arabic and a bibliography of known editions.


Open access

Pubblicato 22 Dicembre 2020 | Lingua: es

Keywords Translations • Spanish Golden Age Theatre • Arabic Language • Abdel-Halim Zidan

Copyright © 2020 Marco Presotto. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-490-5/011


leggi questo capitolo


chevron_left chevron_right

downloadfile_download

  • file_download 8
  • search 175
  • format_quote 0