Home > Catalogo > Biblioteca di Rassegna iberistica > La traducción del teatro clásico español (siglos XIX-XXI) > En torno a la paradójica recepción del teatro de Lope de Vega en Polonia
« capitolo precedente | capitolo successivo »
cover

Capitolo

En torno a la paradójica recepción del teatro de Lope de Vega en Polonia

Traducciones, representaciones y comentarios críticos

Urszula Aszyk    University of Warsaw, Poland    

DOWNLOAD PDF

abstract

This study offers a chronological review of the critical and theatrical reception of Lope de Vega’s plays in Poland, in which we can see surprising paradoxes. Taking into consideration reception as a complex process, we intend to establish the nature of the role played by translators in this respect.

keywords: Spanish theatre. Theatrical reception. Plays of Lope de Vega in Poland. Polish translations of Lope de Vega’s plays.

Lingua: es

Presentato: 24 Giugno 2020   Accettato: 23 Settembre 2020   Pubblicato: 22 Dicembre 2020  
permalink: http://doi.org/10.30687/978-88-6969-490-5/008

Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License