Annali di Ca’ Foscari. Serie orientale

59 | 2023

open access | peer reviewed

Keywords EtymologyPoliticsSima QianDystopian novelKofun PeriodToraakirabonVeniceZaynab al-Ghazālī al-ǦabīlīHistory of photographyLai Hsiang-yinMannersLate Middle JapaneseMemoriesInternational studentSociology of literatureJapanese compoundsWomen artistsChristianity in Chinese literatureBuddhismJapanese photographyRitualLee Wai YiNeoclassical compoundsSinophone literatureEastern Iranian LanguagesYanagi MiwaEgyptShort story “Medicine”UlyssesOsseticNeoliberalism and ConsumerismNasserismJapanImām ḤusaynArtElite women in Modern KoreaAsian religions in ItalyRhymeSyrian novelŠams-i QaysSafavid envoysManichaean alphabetArchaeologyKyūshūCompoundingChinese literatureManichaean textsXiaolu GuoKhachkarPoetics of ‘propensity’MaterialityḤurūf-i qāfiyaMuslim BrotherhoodIndividualityNausicaa episodeTranslation strategiesLiterary translationCultural referencesIndo-European LanguagesIntertextualityIslamic movementsColour as a signMandarin Ducks and butterfliesEnvironmentLiterature and poetical imageryImpact assessmentYi lü maJames JoyceAppositive compoundsHope and despairA Lover’s DiscourseBao TianxiaoLu XunArmenian churchOnomasiological approachIdentityEarly new PersianTranslation analysisDiplomatic historyUrartian inscriptionsChineseCollective sphereArmenian translationDonorsJapanese female photographySignifierᾹghā khānColonial KoreaJesuitWomen photographersIntercultural communicationEcolinguisticsKawakami HiromiBoat symbolismPosthuman existencesSalim BarakatEducationGendered languageIndependence movementBritish colonial ruleContemporary Arabic literatureKakari-musubiBuke KojitsuDecorated tombsJesus in Chinese literatureQie ming boJapanese archaeologyVenice Art BiennaleFragments d’un discours amoureuxKyōgenBinomensLabourEarly modern travelWorkers’ poetryContemporary Chinese literatureWindowPortraitTakao SuzukiTechnologyProtohistoric artSociolinguistic variationIdeologyCh’oe Yŏngsuk (Choi Young-Sook)Elena Ferrante in ChinaRewriting historyMigrant workers’ poetryMarsiyaGhost narrativePersian poetryKanjiWomenColonial subjectPolitical IslamDictatorshipCeremonyIslamicate ManichaeismKorean New WomenRepublican Era literatureRoland BarthesSixteenth centurySocio-cultural signsSpoliaSignifiedIshiuchi MiyakoMedieval reusesGushi XinbianCai WeiGandharaKhojasDevotional literatureConceptual combinationIseSafavid-Venetian relationsErnst HaeckelJapanese case particlesPersian languageAdolescentsChristianisation processesTensho embassyReligious change

Permalink http://doi.org/10.30687/AnnOr/2385-3042/2023/01 | Pubblicato 29 Agosto 2023 | Lingua fr, en, it