Annali di Ca’ Foscari. Serie orientale

59 | 2023

open access | peer reviewed

Keywords Lu XunSafavid envoysIndividualityCh’oe Yŏngsuk (Choi Young-Sook)Takao SuzukiColonial KoreaXiaolu GuoKhojasPersian poetryKyūshūQie ming boSpoliaJesuitMannersAppositive compoundsArtŠams-i QaysSafavid-Venetian relationsPosthuman existencesIndo-European LanguagesEcolinguisticsCeremonyIseSociolinguistic variationGushi XinbianUrartian inscriptionsDiplomatic historyIshiuchi MiyakoRoland BarthesTranslation analysisYi lü maHistory of photographyJapanese case particlesNasserismBuke KojitsuLabourContemporary Arabic literatureImpact assessmentMedieval reusesRewriting historyJames JoyceWomen artistsKorean New WomenCollective sphereMigrant workers’ poetryMuslim BrotherhoodWomen photographersManichaean alphabetRhymeFragments d’un discours amoureuxPoetics of ‘propensity’Boat symbolismEgyptIslamic movementsRepublican Era literatureAsian religions in ItalyElite women in Modern KoreaUlyssesGhost narrativeWorkers’ poetryBuddhismOsseticTechnologySignifierPoliticsPolitical IslamArmenian translationEtymologyJapanese compoundsVeniceConceptual combinationDystopian novelIndependence movementLai Hsiang-yinBritish colonial ruleElena Ferrante in ChinaArchaeologyNeoclassical compoundsCompoundingColour as a signKanjiChineseLate Middle JapaneseKakari-musubiRitualSyrian novelTranslation strategiesNeoliberalism and ConsumerismWindowIntertextualityCultural referencesVenice Art BiennaleEarly modern travelChristianity in Chinese literatureEducationColonial subjectOnomasiological approachReligious changeEarly new PersianArmenian churchCai WeiDictatorshipTensho embassyChinese literatureḤurūf-i qāfiyaJapanese photographyManichaean textsᾹghā khānSima QianIslamicate ManichaeismKyōgenSixteenth centuryChristianisation processesDecorated tombsProtohistoric artIdeologyBinomensBao TianxiaoNausicaa episodeKhachkarWomenSociology of literatureYanagi MiwaZaynab al-Ghazālī al-ǦabīlīSinophone literatureGandharaImām ḤusaynPersian languageJapanese female photographySignifiedInternational studentMemoriesIdentityContemporary Chinese literatureToraakirabonGendered languageKofun PeriodJesus in Chinese literatureDonorsSocio-cultural signsKawakami HiromiMandarin Ducks and butterfliesErnst HaeckelLee Wai YiEnvironmentAdolescentsShort story “Medicine”PortraitSalim BarakatLiterary translationA Lover’s DiscourseJapanDevotional literatureJapanese archaeologyMarsiyaIntercultural communicationEastern Iranian LanguagesLiterature and poetical imageryMaterialityHope and despair

Permalink http://doi.org/10.30687/AnnOr/2385-3042/2023/01 | Pubblicato 29 Agosto 2023 | Lingua fr, en, it