Annali di Ca’ Foscari. Serie orientale

59 | 2023

open access | peer reviewed

Keywords Short story “Medicine”Imām ḤusaynMuslim BrotherhoodTensho embassyLiterature and poetical imageryDictatorshipHistory of photographyWindowA Lover’s DiscourseMarsiyaErnst HaeckelProtohistoric artBuke KojitsuLai Hsiang-yinReligious changeSalim BarakatBinomensChineseSpoliaArtLu XunKyūshūCultural referencesIdeologySignifierWomenᾹghā khānSocio-cultural signsKhachkarContemporary Chinese literatureDonorsIshiuchi MiyakoArmenian translationMedieval reusesCh’oe Yŏngsuk (Choi Young-Sook)Roland BarthesSafavid envoysIndependence movementLabourPersian poetryJapanese compoundsManichaean alphabetIslamicate ManichaeismKofun PeriodXiaolu GuoColour as a signHope and despairLiterary translationIntertextualityToraakirabonNeoclassical compoundsIntercultural communicationLate Middle JapaneseIseKanjiPolitical IslamVenice Art BiennaleGhost narrativeYanagi MiwaGushi XinbianAdolescentsEgyptIslamic movementsWomen photographersNeoliberalism and ConsumerismIndividualityEarly new PersianJesus in Chinese literatureKawakami HiromiIdentityOnomasiological approachKyōgenColonial subjectChinese literatureNasserismRitualTechnologySociology of literatureBritish colonial ruleDevotional literatureAppositive compoundsBoat symbolismNausicaa episodeJapanese archaeologyOsseticḤurūf-i qāfiyaDiplomatic historyContemporary Arabic literatureDecorated tombsEastern Iranian LanguagesGandharaMigrant workers’ poetryEtymologyYi lü maEcolinguisticsSinophone literatureImpact assessmentCollective sphereVeniceIndo-European LanguagesKhojasTakao SuzukiChristianity in Chinese literatureKakari-musubiPortraitBao TianxiaoSima QianEarly modern travelWorkers’ poetryAsian religions in ItalyJames JoyceJapanQie ming boKorean New WomenManichaean textsInternational studentMandarin Ducks and butterfliesEducationRhymeLee Wai YiPoliticsArchaeologySociolinguistic variationTranslation analysisGendered languagePosthuman existencesArmenian churchCai WeiChristianisation processesSafavid-Venetian relationsMannersConceptual combinationTranslation strategiesWomen artistsJapanese case particlesZaynab al-Ghazālī al-ǦabīlīUlyssesPersian languageElena Ferrante in ChinaJesuitEnvironmentColonial KoreaRewriting historyElite women in Modern KoreaSignifiedPoetics of ‘propensity’BuddhismSixteenth centurySyrian novelCeremonyDystopian novelJapanese photographyMemoriesCompoundingFragments d’un discours amoureuxMaterialityJapanese female photographyŠams-i QaysUrartian inscriptionsRepublican Era literature

Permalink http://doi.org/10.30687/AnnOr/2385-3042/2023/01 | Pubblicato 29 Agosto 2023 | Lingua it, fr, en