Studi e ricerche

Studi di linguistica slava

Nuove prospettive e metodologie di ricerca

crossmark logo

open access | peer reviewed

Abstract

I contributi raccolti nel presente volume delineano lo stato dell’arte delle ricerche di linguistica slava svolte recentemente nell’ambito della slavistica italiana. I saggi sono dedicati a temi di morfologia, sintassi, semantica, lessicologia, pragmatica, sociolinguistica e didattica delle lingue slave, in ottica contrastiva, sincronica o diacronica, secondo quadri teorici e approcci metodologici di scuole e tradizioni diverse. La grande varietà dei temi trattati dagli autori, non solo italiani, è la più viva testimonianza della vivacità e della ricchezza che oggi permeano lo studio delle lingue slave in Italia e non solo.

Keywords Russian-Italian contrastive analysisGradual verbsContrastive Interlanguage AnalysisNegative polarity itemsNeosemyOld-Russian languageContemporary RussianAspectual pairsCausationFemale referentLanguage LearningNeologismsCorpusOblique caseVed'Syntactic idiomsPerfectParallel corporaNegationClausal moodAktionsartDelimitativesMorphosyntaxSubjunctive complementsMorphologyPhraseologyImperfective general-factual (IGF)EvaluationLanguage AcquisitionThe prefix iz-/vy-InalienablePrepositionContrastive studiesMolise SlavicSecondary borrowingMeta-linguistic analysis17th centuryCzechNeologismFixed expressionNumeral oneSpatial metaphorIntercomprehensionNon-pastPresent gerundNegative indefinitesPolishScalar semanticsWord formationDerogatory wordsSaturday Russian SchoolsHeritage LanguagesBulgarianEarly East Slavic languageSupport (light) verb constructionsMood and moalityPerfectiveUkrainianCurrent RelevanceEmotion verbsPart-of-speech affiliationModal logicLanguage standardisationVerbs of motionAlienableSlavic aspectNon-paradigmatic imperative formsVerbTruthfulnessSlovoLinguistic codingAnglicismDiscourse/pragmatic markersPresent participleInternational recognitionVerbal aspectRussian as a foreign languageEvidentialityIntensificationDeixisDialectsPassive voiceRussian Heritage SpeakersLinguistic genderManuscriptsDerivational modelsDynamic modalityNatural genderConjunction chot’Litoral dialectSyntactic environmentResianDerivationLanguage planningNonce compoundsRomance languagesCroatianMood and modalityRelative IntroducersTranslationCausative verbsDeadjectival verbsSlavonicAreal distributionPragmaticsModality of strong obligationZonal inclusionVerbal moodProductivityVerbal lexiconPrepositionsAoristMetaphorSyntaxCzech languagePast gerundComitativeNegative ConcordSlavic languages (Serbian, Polish, Bulgarian)TransferSloveneSupralexical prefixesAspectMinimizersActionalityArticlesGrammaticalizationNominative caseSemantic shiftDiscourse/pragmatic markers, ved', Russian-ItalianDiscontinuous pastSlovenianAnalogyLinguistic minoritiesVariationAlbanianFactual meaningWith-phraseCompeting inflectional case endingsResumptionSlovo, the prefix iz-/vy-Location-possessionMetonymySuffixationTaboo wordsInternet linguisticsMacedonianBilingualism and MigrationColloquial SlovenianIrrealisTenseTelicityDistanceIndefinitenessSlavic languagesIintensificationLocationalGrammatical aspectResultative constructionsVocative caseEtiquette formulasRussian Renarrative markersVocabulary articlesSemantic RolesBěžatiCorpus-based contrastive analysisRelative ClausesSpatial prefixesL2 RussianRestrictive/non-restrictivePrefixesPredicative possessionLexicographyItalian verb ‘fare’ItalianLearner corpusSemanticsContrastive interlanguage analysisRussianMorphosyntactic structureBackground knowledgeIndefinite article

Thema codes CFAG2AG

Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-368-7 | e-ISBN 978-88-6969-368-7 | ISBN (PRINT) 978-88-6969-369-4 | Pubblicato 18 Dicembre 2019 | Lingua ru, it, en