Studi e ricerche

Studi di linguistica slava

Nuove prospettive e metodologie di ricerca

crossmark logo

open access | peer reviewed
    a cura di
  • Iliyana Krapova - Università Ca’ Foscari Venezia, Italia - email orcid profile
  • Svetlana Nistratova - Università Ca’ Foscari Venezia, Italia - email
  • Luisa Ruvoletto - Università Ca’ Foscari Venezia, Italia - email

Abstract

I contributi raccolti nel presente volume delineano lo stato dell’arte delle ricerche di linguistica slava svolte recentemente nell’ambito della slavistica italiana. I saggi sono dedicati a temi di morfologia, sintassi, semantica, lessicologia, pragmatica, sociolinguistica e didattica delle lingue slave, in ottica contrastiva, sincronica o diacronica, secondo quadri teorici e approcci metodologici di scuole e tradizioni diverse. La grande varietà dei temi trattati dagli autori, non solo italiani, è la più viva testimonianza della vivacità e della ricchezza che oggi permeano lo studio delle lingue slave in Italia e non solo.

Keywords Causative verbsContrastive studiesArticlesFactual meaningTaboo wordsGradual verbsVed'TenseSemantic shiftTranslationSlavic languagesPresent participleSupport (light) verb constructionsPerfectNegative indefinitesLanguage AcquisitionModal logicFixed expressionNegative ConcordPrepositionDiscourse/pragmatic markers, ved', Russian-ItalianCzechClausal moodDeixisNatural genderDeadjectival verbsCausationCurrent RelevanceContrastive Interlanguage AnalysisDialectsDiscourse/pragmatic markersVerbal aspectL2 RussianBilingualism and MigrationCorpus-based contrastive analysisPragmaticsVariationAspectual pairsSlovo, the prefix iz-/vy-Mood and modalityInternational recognitionItalianNeologismInalienablePart-of-speech affiliationPolishSpatial prefixesPredicative possessionPrefixesMinimizersItalian verb ‘fare’DistanceScalar semanticsVocative caseLocationalSlovenianNon-pastMetonymySyntactic idiomsEarly East Slavic languageSaturday Russian SchoolsIndefinitenessContrastive interlanguage analysisAnglicismBěžatiLexicographyMeta-linguistic analysisVerbs of motionPresent gerundMetaphorSlavic aspectDynamic modalityFemale referentLinguistic codingRussian as a foreign languageRussian Renarrative markersComitativeImperfective general-factual (IGF)EvaluationMacedonianGrammaticalizationLitoral dialectTelicitySecondary borrowingZonal inclusionMorphosyntactic structurePerfectivePast gerundAlbanianVerbal moodSpatial metaphorIntensificationResianMorphologyTruthfulnessLinguistic minoritiesMorphosyntaxResumptionThe prefix iz-/vy-UkrainianConjunction chot’CorpusSemantic RolesMood and moalityWith-phraseSyntactic environmentNeosemyNominative caseActionalityBackground knowledgeContemporary RussianLanguage standardisationRelative IntroducersLanguage planningCzech languageModality of strong obligationDerivational modelsAlienableMolise SlavicSupralexical prefixesRelative ClausesEtiquette formulasManuscriptsSuffixationColloquial SlovenianIrrealisProductivitySyntaxIndefinite articleAnalogyNeologismsCroatianVocabulary articlesPassive voiceDerogatory wordsIntercomprehensionNegative polarity itemsDiscontinuous pastNonce compoundsAreal distributionLanguage LearningRussian-Italian contrastive analysisDerivationEmotion verbsNon-paradigmatic imperative formsPhraseologyOld-Russian languageNumeral oneSemanticsRussianInternet linguisticsEvidentialityAspectPrepositionsSloveneDelimitativesOblique caseVerbal lexiconTransferCompeting inflectional case endingsLinguistic genderRomance languagesSlavic languages (Serbian, Polish, Bulgarian)Learner corpusAoristRestrictive/non-restrictiveSlavonicNegationGrammatical aspectParallel corpora17th centuryRussian Heritage SpeakersSlovoVerbWord formationBulgarianLocation-possessionSubjunctive complementsIintensificationAktionsartHeritage LanguagesResultative constructions

Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-368-7 | e-ISBN 978-88-6969-368-7 | ISBN (PRINT) 978-88-6969-369-4 | Pubblicato 18 Dicembre 2019 | Lingua it, en, ru