«Entra el editor y dice»: ecdótica y acotaciones teatrales (siglos XVI y XVII)

« volume precedente | volume successivo »

111 download
metadata
Crossref citations -
How to cite
Acquista edizione a stampa 34,00

Per biblioteche e librerie

Campo DC	Valore
dc.identifier	ECF_book_328
dc.creator	Giuliani Luigi
dc.creator	Pineda Victoria
dc.title	«Entra el editor y dice»: ecdótica y acotaciones teatrales (siglos XVI y XVII)
dc.type	Miscellanea
dc.language.iso	es
dc.description.abstract	La edición de las didascalias escénicas es uno de los pasos más delicados de la labor del crítico textual, sobre todo en el caso de las acotaciones del teatro de los siglos XVI y XVII, cuyos textos nos han llegado de manera azarosa en versiones manipuladas por compañías de actores. Este volumen aborda la ecdótica de las didascalias desde distintas perspectivas: la semiótica, la estemmática, la transmisión manuscrita e impresa, la evolución de la escritura dramatúrgica, la historia del teatro, la praxis editorial pasada y presente, la traducción y la mirada comparatista hacia textos del Siglo de Oro español y los teatros nacionales inglés, francés, portugués y holandés.
dc.relation.ispartof	Biblioteca di Rassegna iberistica
dc.identifier.doi	10.30687/978-88-6969-304-5
dc.publisher	Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing
dc.issued	2018-12-11
dc.identifier.uri	http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-305-2/
dc.identifier.issn	2610-8844
dc.identifier.eissn	2610-9360
dc.identifier.isbn	978-88-6969-305-2
dc.identifier.eisbn	978-88-6969-304-5
dc.rights	Creative Commons Attribution 4.0 International Public License
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
item.fulltext	with fulltext
item.grantfulltext	open
dc.subject	Theatre
dc.subject	Editor’s choices
dc.subject	Actors’ roles
dc.subject	Editing, reading, performing dramatic texts
dc.subject	Calderón de la Barca
dc.subject	Textual criticism
dc.subject	French theatre of the sixteenth and seventeenth centuries
dc.subject	Textual Criticism
dc.subject	Autograph manuscripts
dc.subject	Copyists
dc.subject	Lope de Vega
dc.subject	NeoLachmannian method
dc.subject	Variants
dc.subject	Critical edition
dc.subject	El castigo sin venganza
dc.subject	Portuguese theatre
dc.subject	Verbal forms
dc.subject	Textual studies
dc.subject	Holograph manuscripts
dc.subject	La dama boba
dc.subject	Stage directions
dc.subject	Notational trascriptions
dc.subject	Editorial criteria
dc.subject	Performative variants
dc.subject	Dutch adaptations
dc.subject	Stage directions
dc.subject	Locations
dc.subject	Producing the stage
dc.subject	Editing
dc.subject	Autograph comedies
dc.subject	Spanish Theatre of the Golden Age
dc.subject	Aside
dc.subject	Stemmatics
dc.subject	Manuscripts
dc.subject	Lope de Vega’s autographs
dc.subject	Digital edition
dc.subject	Onstage
dc.subject	Vera Tassis
dc.subject	Scribes
dc.subject	Graphic indications
dc.subject	La corona de Hungría
dc.subject	Stage copies
dc.subject	Printed plays
dc.subject	Juan Eugenio Hartzenbusch

Miscellanea

open access peer reviewed

«Entra el editor y dice»: ecdótica y acotaciones teatrales (siglos XVI y XVII)

a cura di

Luigi Giuliani Università degli Studi di Perugia

Victoria Pineda Universidad de Extremadura, España

PDF

abstract

La edición de las didascalias escénicas es uno de los pasos más delicados de la labor del crítico textual, sobre todo en el caso de las acotaciones del teatro de los siglos XVI y XVII, cuyos textos nos han llegado de manera azarosa en versiones manipuladas por compañías de actores. Este volumen aborda la ecdótica de las didascalias desde distintas perspectivas: la semiótica, la estemmática, la transmisión manuscrita e impresa, la evolución de la escritura dramatúrgica, la historia del teatro, la praxis editorial pasada y presente, la traducción y la mirada comparatista hacia textos del Siglo de Oro español y los teatros nacionales inglés, francés, portugués y holandés.

Keywords: Theatre. Editor’s choices. Actors’ roles. Editing, reading, performing dramatic texts. Calderón de la Barca. Textual criticism. French theatre of the sixteenth and seventeenth centuries. Textual Criticism. Autograph manuscripts. Copyists. Lope de Vega. NeoLachmannian method. Variants. Critical edition. El castigo sin venganza. Portuguese theatre. Verbal forms. Textual studies. Holograph manuscripts. La dama boba. Stage directions. Notational trascriptions. Editorial criteria. Performative variants. Dutch adaptations. Stage directions. Locations. Producing the stage. Editing. Autograph comedies. Spanish Theatre of the Golden Age. Aside. Stemmatics. Manuscripts. Lope de Vega’s autographs. Digital edition. Onstage. Vera Tassis. Scribes. Graphic indications. La corona de Hungría. Stage copies. Printed plays. Juan Eugenio Hartzenbusch.

Pubblicato: 11 Dicembre 2018

Lingua: es

ISBN (print): 978-88-6969-305-2 ISBN (ebook): 978-88-6969-304-5

permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-304-5

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License