Journal | Rassegna iberistica
Journal issue | 42 | 112 | 2019
Research Article | The Reception of Emilio Salgari in Argentina
The Reception of Emilio Salgari in Argentina
- Alice Favaro - Università Ca’ Foscari Venezia, Italia - email orcid profile
This essay analyses the specificity of Emilio Salgari’s case in Argentina and the inseparable relationship between popular literature and comic, through a consideration about his reception, reader’s reception and recurring themes in his work. To this purpose, the article focuses on Salgari’s presence on the collective imaginary. In fact, the presence of Salgari’s novels in Argentina allows the circulation of literature between migrants through comic book’s adaptations. This kind of adaptation makes it possible to reuse literary texts and have a wide diffusion through different communications system reaching other kind of readers.
Submitted: Aug. 14, 2018 | Accepted: Sept. 16, 2019 | Published: Dec. 4, 2019 | Language: es
Keywords Historieta | Salgari Transposición Transposition Análisis semiótico Comic Artes visuales Semiotic analysis Salgari Visual arts
Copyright © 2019 Alice Favaro. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/Ri/2037-6588/2019/112/003
Articles
- Persuasive Strategies in the National-Syndicalist Discourse: Y (1938-1945)
- Carla Prestigiacomo
- 2019-12-04
- Spanish 21th Century Narrative: an Expanding Galaxy
- Maura Rossi
- 2019-12-04
- The Reception of Emilio Salgari in Argentina
- Alice Favaro
- 2019-12-04
- Gossip and Vanity: Two Possible Ways of Discerning Death in Los dos retratos by Norah Lange
- Mariana Concolino
- 2019-12-04
- ‘Blood in the Queer Eye’: Anomalous Bodies and Monsters in Lina Meruane’s Fictions
- Gabriele Bizzarri
- 2019-12-04
- «Sogno un ultimo viaggio ispanico». Seven Letters by Arturo Farinelli to Eugeni d’Ors
- Francesca Suppa
- 2019-12-04
-
Poetry, Modern Architecture and Avant-Garde
The Catalan Poet J. V. Foix at the V Triennale di Milano, 1933 - Gaspar Jaén i Urban, Marco Lucchini
- 2019-12-04
-
T.S. Eliot and Josep Carner in Dialogue
Allusions to Eliot’s Poetry in Nabí - Margalit Serra
- 2019-12-04
Dossier Maria Barbal
-
The Internationalization of the Catalan Novel
The Case of Pedra de tartera by Maria Barbal and its Reception within the German Speaking Countries - Jordi Jané Lligé
- 2019-12-04
- The Use of Literature as Ethnographic Material: Reading Maria Barbal’s Stone in a Landslide
- Montserrat Clua i Fainé
- 2019-12-04
- Literature and Memory. Pedra de tartera, by Maria Barbal, and the Memory of the Spanish Civil War
- Montserrat Gatell Perez
- 2019-12-04
Note
- Soñar con los ojos abiertos. Punteo para una (re)construcción de la poética de Fernando Birri
- Marco Franzoso
- 2019-12-04
Reviews
- Sara Robles Ávila y Antonio Moreno-Ortiz (eds). Comunicación mediada por ordenador
- Giuseppe Trovato
- 2019-12-04
- Carmen Martín Gaite. El cuarto de atrás
- Andrea Toribio
- 2019-12-04
- Juan José Millás. La vida a ratos
- Augusto Guarino
- 2019-12-04
- Laura A. Arnés et al. Bisexulidades feministas
- Susanna Regazzoni
- 2019-12-04
Review Proposals
- Review Proposals
- 2019-12-04
| DC Field | Value |
|---|---|
|
dc.identifier |
ECF_article_2457 |
|
dc.title |
The Reception of Emilio Salgari in Argentina |
|
dc.contributor.author |
Favaro Alice |
|
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing |
|
dc.type |
Research Article |
|
dc.language.iso |
es |
|
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/en/edizioni4/riviste/rassegna-iberistica/2019/112/la-recepcion-de-emilio-salgari-en-argentina/ |
|
dc.description.abstract |
This essay analyses the specificity of Emilio Salgari’s case in Argentina and the inseparable relationship between popular literature and comic, through a consideration about his reception, reader’s reception and recurring themes in his work. To this purpose, the article focuses on Salgari’s presence on the collective imaginary. In fact, the presence of Salgari’s novels in Argentina allows the circulation of literature between migrants through comic book’s adaptations. This kind of adaptation makes it possible to reuse literary texts and have a wide diffusion through different communications system reaching other kind of readers. |
|
dc.relation.ispartof |
Rassegna iberistica |
|
dc.relation.ispartof |
Vol. 42 | Issue 112 | December 2019 |
|
dc.issued |
2019-12-04 |
|
dc.dateAccepted |
2019-09-16 |
|
dc.dateSubmitted |
2018-08-14 |
|
dc.identifier.issn |
|
|
dc.identifier.eissn |
2037-6588 |
|
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
|
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
|
dc.identifier.doi |
10.30687/Ri/2037-6588/2019/112/003 |
|
dc.peer-review |
yes |
|
dc.subject |
Análisis semiótico |
|
dc.subject |
Análisis semiótico |
|
dc.subject |
Artes visuales |
|
dc.subject |
Artes visuales |
|
dc.subject |
Comic |
|
dc.subject |
Comic |
|
dc.subject |
Historieta |
|
dc.subject |
Historieta |
|
dc.subject |
Salgari |
|
dc.subject |
Salgari |
|
dc.subject |
Semiotic analysis |
|
dc.subject |
Semiotic analysis |
|
dc.subject |
Transposición |
|
dc.subject |
Transposición |
|
dc.subject |
Transposition |
|
dc.subject |
Transposition |
|
dc.subject |
Visual arts |
|
dc.subject |
Visual arts |
|
dc.subject |
| Salgari |
|
dc.subject |
| Salgari |
| Download data |
-
file_download 31
-
search 291
