LiVVaL

Linguaggio e Variazione | Variation in Language

Null and Overt Subjects in the Narratives of Speakers of Heritage Romanian in Contact with Italian and Dutch

crossmark logo

Abstract
This study investigates the distribution of null and overt subjects in child heritage Romanian in the narratives of Romanian-Italian and Romanian-Dutch bilinguals compared to those of age-matched monolinguals. The results reveal that heritage speakers use subjects similarly to monolinguals with one exception. In intrasentential contexts the Romanian-Dutch bilinguals, unlike the other groups, do not use significantly more null than overt subjects. Since in Dutch topics can be dropped in main but not in embedded clauses, we suggest that this different distribution pattern can be explained in terms of crosslinguistic influence effects.


open access | peer reviewed

Submitted: Nov. 5, 2025 | Accepted: May 5, 2026 | Published Nov. 17, 2026 | Language: en

Keywords Crosslinguistic influence • Heritage Romanian • Subjects • Romanian-Italian bilinguals • Romanian-Dutch bilinguals


read this chapter