Biblioteca di Rassegna iberistica

Ripensare la penisola iberica come zona di traduzione

crossmark logo

Abstract

This contribution aims to outline the links between Iberian Studies and Translation Studies, seek new points of connection and reflect on the advantages of a more intense disciplinary approach. This chapter contends that the Spatial Turn, that is, the growing concern for space and the new ways of understanding it from the social sciences and the humanities, has had important epistemological and methodological repercussions in Iberian Studies and also, although to a lesser extent, in Translation Studies, making space a common element that enables and justifies a closer dialogue between these disciplines.


Open access | Peer reviewed

Presentato: 20 Ottobre 2020 | Accettato: 10 Febbraio 2021 | Pubblicato 05 Luglio 2021 | Lingua: it

Keywords Iberian geocultural space • Translation Studies • Spatial Turn • Iberian Studies • Translation zone

Copyright © 2021 Esther Gimeno Ugalde. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-505-6/003


leggi questo capitolo