Collana | VenPalabras
Monografia | Lexicalización, léxico y lexicografía en la historia del español
Capitolo | La gramaticalización de lo que es como operador discursivo
Abstract
This work focuses on the analysis of the discursive values of the construction lo que es in contrast to its compositional values (thematizer values, peripheral focus operator and concretion operator). We approach the chronological reconstruction of the process that has carried out these discursive uses since the origin of the construction as a relative substantive sentence, but without reaching a full bleaching of its components. The methodology starts from the analysis of the RAE corpora (CREA, CORDE, CDH and CORPES XXI). The query shows that current discourse values are set in the 19th century, although they are based on thematizer uses of the 16th century that had become colloquial.
Presentato: 30 Settembre 2019 | Accettato: 31 Ottobre 2019 | Pubblicato 14 Dicembre 2019 | Lingua: es
Keywords Focus operator • Chronological reconstruction • Lo que es • Tematizer values • Colloquialization
Copyright © 2019 Rosario González Pérez. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-381-6/002