Servio in Epigr. Bob. 45 e 62?
Possibili tracce dell’esegesi virgiliana tardoantica nella Silloge Bobbiese
abstract
The anonymous auctor of Epigr. Bob. 62 may have based his translation of Hesiod. fr. 304 Merkelbach-West (= 171 Rzach) on the version of Verg. georg. 2.293-7 passed down from Servius auctus. Such an example sheds light on the general influence that the Late Antique Vergilian exegesis had on the Bobbian Sylloge.
Keywords: Vergilian tradition • Servius auctus • Epigrammata Bobiensia • Ausonius • Intertextuality