Series |
Sinica venetiana
Edited book | Linking Ancient and Contemporary
Chapter | The Chapter Titles in Xiyou ji and Honglou meng
Abstract
This essay will first study the chapter titles in the early chapters of Xiyou ji 西遊記 (The Journey to the West), which will be followed by an examination of the chapter titles in the first eighty chapters of Honglou meng 紅樓夢 (Dream of the Red Chamber). The purpose of this study will be to show the continuity and discontinuity of the chapter titles in the final version of Xiyou ji (1592) with those in the first printed edition of Honglou meng (1791). The final part of this essay will relate some of the ideas of Gérard Genette about titles and chapter titles to the chapter titles in Honglou meng.
Submitted: July 16, 2016 | Language: it
Keywords Xiyou ji • Gérard Genette • The Journey to the West • The Dream of the Red Chamber • Honglou meng
Copyright © 2016 Nicholas Koss. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.14277/6969-095-2/SV-3-8
Introduction
Part 1 Pre-Modern and Modern Literature
Part 2 Contemporary Literature
Part 3 Poetry and Theatre
Part 4 Language and Political Discourse
Biographies
DC Field | Value |
---|---|
dc.identifier |
ECF_chapter_438 |
dc.contributor.author |
Koss Nicholas |
dc.title |
The Chapter Titles in Xiyou ji and Honglou meng. Continuity and Discontinuity |
dc.type |
Chapter |
dc.language.iso |
it |
dc.description.abstract |
This essay will first study the chapter titles in the early chapters of Xiyou ji 西遊記 (The Journey to the West), which will be followed by an examination of the chapter titles in the first eighty chapters of Honglou meng 紅樓夢 (Dream of the Red Chamber). The purpose of this study will be to show the continuity and discontinuity of the chapter titles in the final version of Xiyou ji (1592) with those in the first printed edition of Honglou meng (1791). The final part of this essay will relate some of the ideas of Gérard Genette about titles and chapter titles to the chapter titles in Honglou meng. |
dc.relation.ispartof |
Sinica venetiana |
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing |
dc.issued |
2016-09-29 |
dc.dateSubmitted |
2016-07-16 |
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/en/edizioni4/libri/978-88-6969-098-3/the-chapter-titles-in-xiyou-ji-and-honglou-meng/ |
dc.identifier.doi |
10.14277/6969-095-2/SV-3-8 |
dc.identifier.issn |
2610-9654 |
dc.identifier.eissn |
2610-9042 |
dc.identifier.isbn |
978-88-6969-098-3 |
dc.identifier.eisbn |
978-88-6969-095-2 |
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
item.fulltext |
with fulltext |
item.grantfulltext |
open |
dc.peer-review |
no |
dc.subject |
Gérard Genette |
dc.subject |
Gérard Genette |
dc.subject |
Honglou meng |
dc.subject |
Honglou meng |
dc.subject |
The Dream of the Red Chamber |
dc.subject |
The Dream of the Red Chamber |
dc.subject |
The Journey to the West |
dc.subject |
The Journey to the West |
dc.subject |
Xiyou ji |
dc.subject |
Xiyou ji |
Download data |
Edizioni Ca’ Foscari
Dorsoduro 3246
30123 Venezia
ecf@unive.it
T +39 041 234 8250
Evologi srl
P.IVA 04616450260