Rivista |
Rassegna iberistica
Fascicolo | 48 | 123 | 2025
Recensione | Marcella Solinas. Islas de palabras. Cuba y el Caribe en traducción
Marcella Solinas. Islas de palabras. Cuba y el Caribe en traducción
-
Maria Rita Consolaro
- Università Ca’ Foscari Venezia, Italia -
email
- Maria Rita Consolaro - Università Ca’ Foscari Venezia, Italia - email
Abstract
Reseña de: Solinas, M. (2023). Islas de palabras. Cuba y el Caribe en traducción. Milano: Biblion Edizioni, 239 pp.
Presentato: 18 Febbraio 2025 | Pubblicato 20 Giugno 2025 | Lingua: es
Copyright © 2025 Maria Rita Consolaro. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/Ri/2037-6588/2025/24/014
Articoli
-
Sobre la variante ‘duende casa’ en El pastor de Fílida
-
Julián Arribas Rebollo
- 20 Giugno 2025
-
Mientras estamos muertos (2022): la autoficción cruel de José Ovejero
-
Celia Fernández Prieto
- 20 Giugno 2025
-
Literatura villera en la Buenos Aires del siglo XXI
-
Agnese Codebò
- 20 Giugno 2025
-
Los nuevos relatos de las hijas, a 50 años del golpe militar chileno
-
Lorena Amaro Castro
- 20 Giugno 2025
«La experiencia de la hospitalidad española en los relatos de viajeras extranjeras»
sección monográfica editada por Pere Gifra-Adroher e Ivanne Galant
-
Introducción
-
Pere Gifra-Adroher,
Ivanne Galant
- 20 Giugno 2025
-
Hospitalidad solicitada u ofrecida y viajeras francesas en España, de la duquesa de Abrantes a Jane Catulle-Mendès
-
Francisco Lafarga
- 20 Giugno 2025
-
Inhospitalidad, colonialismo y género en Over the Pyrenees into Spain de Mary Eyre
-
Pere Gifra-Adroher
- 20 Giugno 2025
-
Hospes, hostis: la experiencia de las viajeras francesas e inglesas decimonónicas en Mallorca
-
Isabelle Bes Hoghton
- 20 Giugno 2025
-
«El espíritu del servicio alegre». De la hospitalidad al servicio doméstico en la literatura de viajes británica (Mallorca, 1907-2007)
-
Eduard Moyà
- 20 Giugno 2025
-
«¡Vaya usted con Dio-o-o-o!» Mediadores de hospitalidad y asimetrías en el viaje ecuestre de Penelope Chetwode, Andalucía, 1961
-
Ivanne Galant
- 20 Giugno 2025
Note
-
La memoria novelada española de la guerra civil española a examen
-
José Manuel Pérez Carrera
- 20 Giugno 2025
-
Admonición de lo cíclico. Presentación y memorial para un monumento de J.Á. Valente
-
Stefano Pradel
- 20 Giugno 2025
-
Notícia dels projectes de creació inèdits de Sebastià Juan Arbó
-
Joan Antoni Forcadell
- 20 Giugno 2025
Recensioni
-
María Moreno. Pero aun así. Elogios y despedidas
-
Susanna Regazzoni
- 16 Giugno 2025
-
Marcella Solinas. Islas de palabras. Cuba y el Caribe en traducción
-
Maria Rita Consolaro
- 20 Giugno 2025
-
Joan Pérez-Jorba. Itineraris d’avantguarda d’un català a París
-
Lluís Quintana Trias
- 20 Giugno 2025
Pubblicazioni ricevute
-
Pubblicazioni ricevute
-
- 20 Giugno 2025
Articoli
- Sobre la variante ‘duende casa’ en El pastor de Fílida
- Julián Arribas Rebollo
- 20 Giugno 2025
- Mientras estamos muertos (2022): la autoficción cruel de José Ovejero
- Celia Fernández Prieto
- 20 Giugno 2025
- Literatura villera en la Buenos Aires del siglo XXI
- Agnese Codebò
- 20 Giugno 2025
- Los nuevos relatos de las hijas, a 50 años del golpe militar chileno
- Lorena Amaro Castro
- 20 Giugno 2025
«La experiencia de la hospitalidad española en los relatos de viajeras extranjeras»
sección monográfica editada por Pere Gifra-Adroher e Ivanne Galant
- Introducción
- Pere Gifra-Adroher, Ivanne Galant
- 20 Giugno 2025
- Hospitalidad solicitada u ofrecida y viajeras francesas en España, de la duquesa de Abrantes a Jane Catulle-Mendès
- Francisco Lafarga
- 20 Giugno 2025
- Inhospitalidad, colonialismo y género en Over the Pyrenees into Spain de Mary Eyre
- Pere Gifra-Adroher
- 20 Giugno 2025
- Hospes, hostis: la experiencia de las viajeras francesas e inglesas decimonónicas en Mallorca
- Isabelle Bes Hoghton
- 20 Giugno 2025
- «El espíritu del servicio alegre». De la hospitalidad al servicio doméstico en la literatura de viajes británica (Mallorca, 1907-2007)
- Eduard Moyà
- 20 Giugno 2025
- «¡Vaya usted con Dio-o-o-o!» Mediadores de hospitalidad y asimetrías en el viaje ecuestre de Penelope Chetwode, Andalucía, 1961
- Ivanne Galant
- 20 Giugno 2025
Note
- La memoria novelada española de la guerra civil española a examen
- José Manuel Pérez Carrera
- 20 Giugno 2025
- Admonición de lo cíclico. Presentación y memorial para un monumento de J.Á. Valente
- Stefano Pradel
- 20 Giugno 2025
- Notícia dels projectes de creació inèdits de Sebastià Juan Arbó
- Joan Antoni Forcadell
- 20 Giugno 2025
Recensioni
- María Moreno. Pero aun así. Elogios y despedidas
- Susanna Regazzoni
- 16 Giugno 2025
- Marcella Solinas. Islas de palabras. Cuba y el Caribe en traducción
- Maria Rita Consolaro
- 20 Giugno 2025
- Joan Pérez-Jorba. Itineraris d’avantguarda d’un català a París
- Lluís Quintana Trias
- 20 Giugno 2025
Pubblicazioni ricevute
- Pubblicazioni ricevute
- 20 Giugno 2025
DC Field
Value
dc.identifier
ECF_article_23699
dc.title
Marcella Solinas. Islas de palabras. Cuba y el Caribe en traducción
dc.contributor.author
Consolaro Maria Rita
dc.publisher
Edizioni Ca’ Foscari - Venice University Press, Fondazione Università Ca’ Foscari
dc.type
Recensione
dc.language.iso
es
dc.identifier.uri
http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/riviste/rassegna-iberistica/2025/123/marcella-solinas-islas-de-palabras-cuba-y-el-carib/
dc.description.abstract
Reseña de: Solinas, M. (2023). Islas de palabras. Cuba y el Caribe en traducción. Milano: Biblion Edizioni, 239 pp.
dc.relation.ispartof
Rassegna iberistica
dc.relation.ispartof
Vol. 48 | Num. 123 | Giugno 2025
dc.issued
2025-06-20
dc.dateSubmitted
2025-02-18
dc.identifier.issn
dc.identifier.eissn
2037-6588
dc.rights
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License
dc.rights.uri
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.identifier.doi
10.30687/Ri/2037-6588/2025/24/014
dc.peer-review
no
Download data
| DC Field | Value |
|---|---|
|
dc.identifier |
ECF_article_23699 |
|
dc.title |
Marcella Solinas. Islas de palabras. Cuba y el Caribe en traducción |
|
dc.contributor.author |
Consolaro Maria Rita |
|
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Venice University Press, Fondazione Università Ca’ Foscari |
|
dc.type |
Recensione |
|
dc.language.iso |
es |
|
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/riviste/rassegna-iberistica/2025/123/marcella-solinas-islas-de-palabras-cuba-y-el-carib/ |
|
dc.description.abstract |
Reseña de: Solinas, M. (2023). Islas de palabras. Cuba y el Caribe en traducción. Milano: Biblion Edizioni, 239 pp. |
|
dc.relation.ispartof |
Rassegna iberistica |
|
dc.relation.ispartof |
Vol. 48 | Num. 123 | Giugno 2025 |
|
dc.issued |
2025-06-20 |
|
dc.dateSubmitted |
2025-02-18 |
|
dc.identifier.issn |
|
|
dc.identifier.eissn |
2037-6588 |
|
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
|
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
|
dc.identifier.doi |
10.30687/Ri/2037-6588/2025/24/014 |
|
dc.peer-review |
no |
| Download data |