Rivista |
Rassegna iberistica
Fascicolo | 48 | 123 | 2025
Articolo | «El espíritu del servicio alegre». De la hospitalidad al servicio doméstico en la literatura de viajes británica (Mallorca, 1907-2007)
«El espíritu del servicio alegre». De la hospitalidad al servicio doméstico en la literatura de viajes británica (Mallorca, 1907-2007)
- Eduard Moyà - Universitat de les Illes Balears, Espanya - email
Abstract
Este estudio propone un enfoque comparativo para el análisis del diálogo cultural entre viajeras británicas y la sociedad local en Mallorca durante el siglo XX. En primera instancia, se explora hasta qué punto la relación entre las visitantes e isleños evoluciona de una dinámica inicial del encuentro y la hospitalidad, hacia una de servicio turístico o doméstico en la que las mujeres locales son percibidas como sirvientas. Del mismo modo, este trabajo analiza cómo esta última relación oscila desde una dependencia contractual inicial hacia una relación más íntima y confidencial, en la que la mujer local actúa como mediadora entre la viajera y la cultura local. A través del análisis de la literatura de viajes, este ensayo busca, por otro lado, desentrañar las representaciones y percepciones cristalizadas que surgen en torno a la hospitalidad, el servicio turístico y el diálogo intercultural en este contexto específico, ofreciendo una perspectiva única sobre los orígenes y evolución del turismo plasmado en la literatura inglesa en Mallorca.
Presentato: 20 Gennaio 2025 | Accettato: 24 Febbraio 2025 | Pubblicato 20 Giugno 2025 | Lingua: es
Keywords Tourism • Turismo • Hospitality • Literatura de viajes • Tourist service • Hospitalidad • Mallorca • Travel literature • Servicio turístico
Copyright © 2025 Eduard Moyà. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/Ri/2037-6588/2025/24/008
Articoli
- Sobre la variante ‘duende casa’ en El pastor de Fílida
- Julián Arribas Rebollo
- 20 Giugno 2025
- Mientras estamos muertos (2022): la autoficción cruel de José Ovejero
- Celia Fernández Prieto
- 20 Giugno 2025
- Literatura villera en la Buenos Aires del siglo XXI
- Agnese Codebò
- 20 Giugno 2025
- Los nuevos relatos de las hijas, a 50 años del golpe militar chileno
- Lorena Amaro Castro
- 20 Giugno 2025
«La experiencia de la hospitalidad española en los relatos de viajeras extranjeras»
sección monográfica editada por Pere Gifra-Adroher e Ivanne Galant
- Introducción
- Pere Gifra-Adroher, Ivanne Galant
- 20 Giugno 2025
- Hospitalidad solicitada u ofrecida y viajeras francesas en España, de la duquesa de Abrantes a Jane Catulle-Mendès
- Francisco Lafarga
- 20 Giugno 2025
- Inhospitalidad, colonialismo y género en Over the Pyrenees into Spain de Mary Eyre
- Pere Gifra-Adroher
- 20 Giugno 2025
- Hospes, hostis: la experiencia de las viajeras francesas e inglesas decimonónicas en Mallorca
- Isabelle Bes Hoghton
- 20 Giugno 2025
- «El espíritu del servicio alegre». De la hospitalidad al servicio doméstico en la literatura de viajes británica (Mallorca, 1907-2007)
- Eduard Moyà
- 20 Giugno 2025
- «¡Vaya usted con Dio-o-o-o!» Mediadores de hospitalidad y asimetrías en el viaje ecuestre de Penelope Chetwode, Andalucía, 1961
- Ivanne Galant
- 20 Giugno 2025
Note
- La memoria novelada española de la guerra civil española a examen
- José Manuel Pérez Carrera
- 20 Giugno 2025
- Admonición de lo cíclico. Presentación y memorial para un monumento de J.Á. Valente
- Stefano Pradel
- 20 Giugno 2025
- Notícia dels projectes de creació inèdits de Sebastià Juan Arbó
- Joan Antoni Forcadell
- 20 Giugno 2025
Recensioni
- María Moreno. Pero aun así. Elogios y despedidas
- Susanna Regazzoni
- 16 Giugno 2025
- Marcella Solinas. Islas de palabras. Cuba y el Caribe en traducción
- Maria Rita Consolaro
- 20 Giugno 2025
- Joan Pérez-Jorba. Itineraris d’avantguarda d’un català a París
- Lluís Quintana Trias
- 20 Giugno 2025
Pubblicazioni ricevute
- Pubblicazioni ricevute
- 20 Giugno 2025
<rdf:RDF
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:j.0="http://purl.org/...
<https://id.crossref.org/issn/2037-6588>
a <http://purl.org/ontology/bibo/Journal> ;
...
{"indexed":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T04:03:44Z","timestamp":1750219424990,...
TY - JOUR
DO - 10.30687/ri/2037-6588/2025/24/008
UR - http://dx.doi.org/10.30687/Ri/2037-6588/202...
@article{Moy__2025, title={“The Spirit of Joyful Service”: From Hospitality to Domestic Service in B...
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<doi_records>
<doi_record owner="10.30687" timestamp="2025...
Moyà, Eduard. ‘“The Spirit of Joyful Service”: From Hospitality to Domestic Service in British Trave...
Moyà, Eduard. ‘“The Spirit of Joyful Service”: From Hospitality to Domestic Service in British Trave...
| DC Field | Value |
|---|---|
|
dc.identifier |
ECF_article_22934 |
|
dc.title |
«El espíritu del servicio alegre». De la hospitalidad al servicio doméstico en la literatura de viajes británica (Mallorca, 1907-2007) |
|
dc.contributor.author |
Moyà Eduard |
|
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Venice University Press, Fondazione Università Ca’ Foscari |
|
dc.type |
Articolo |
|
dc.language.iso |
es |
|
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/riviste/rassegna-iberistica/2025/123/el-espiritu-del-servicio-alegre-de-la-hospitalidad/ |
|
dc.description.abstract |
Este estudio propone un enfoque comparativo para el análisis del diálogo cultural entre viajeras británicas y la sociedad local en Mallorca durante el siglo XX. En primera instancia, se explora hasta qué punto la relación entre las visitantes e isleños evoluciona de una dinámica inicial del encuentro y la hospitalidad, hacia una de servicio turístico o doméstico en la que las mujeres locales son percibidas como sirvientas. Del mismo modo, este trabajo analiza cómo esta última relación oscila desde una dependencia contractual inicial hacia una relación más íntima y confidencial, en la que la mujer local actúa como mediadora entre la viajera y la cultura local. A través del análisis de la literatura de viajes, este ensayo busca, por otro lado, desentrañar las representaciones y percepciones cristalizadas que surgen en torno a la hospitalidad, el servicio turístico y el diálogo intercultural en este contexto específico, ofreciendo una perspectiva única sobre los orígenes y evolución del turismo plasmado en la literatura inglesa en Mallorca. |
|
dc.relation.ispartof |
Rassegna iberistica |
|
dc.relation.ispartof |
Vol. 48 | Num. 123 | Giugno 2025 |
|
dc.issued |
2025-06-20 |
|
dc.dateAccepted |
2025-02-24 |
|
dc.dateSubmitted |
2025-01-20 |
|
dc.identifier.issn |
|
|
dc.identifier.eissn |
2037-6588 |
|
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
|
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
|
dc.identifier.doi |
10.30687/Ri/2037-6588/2025/24/008 |
|
dc.peer-review |
yes |
|
dc.subject |
Hospitalidad |
|
dc.subject |
Hospitality |
|
dc.subject |
Literatura de viajes |
|
dc.subject |
Mallorca |
|
dc.subject |
Servicio turístico |
|
dc.subject |
Tourism |
|
dc.subject |
Tourist service |
|
dc.subject |
Travel literature |
|
dc.subject |
Turismo |
| Download data |