Eurasiatica

Quaderni di studi su Balcani, Anatolia, Iran, Caucaso e Asia Centrale

Armenia, Caucaso e Asia Centrale

Ricerche 2017

crossmark logo

open access | peer reviewed
    a cura di
  • Aldo Ferrari - Università Ca’ Foscari Venezia, Italia - email orcid profile
  • Elena Pupulin - Università Ca’ Foscari Venezia, Italia - email
  • Marco Ruffilli - Université de Genève, Suisse - email
  • Vittorio Springfield Tomelleri - Università degli Studi di Torino, Italia - email

Abstract

Questo nuovo volume della serie Eurasiatica. Quaderni di Studi su Balcani, Anatolia, Iran, Caucaso e Asia Centrale delle Edizioni Ca’ Foscari di Venezia raccoglie diversi articoli dedicati all’Armenia, al Caucaso e all’Asia Centrale. Gli articoli del volume vanno dall’archeologia alla letteratura, dal folclore alla storia, dalla storia del cristianesimo orientale all’arte, dalla narrazione di viaggio all’urbanistica. Un’intera sezione è dedicata agli studi osseti, di grande interesse non solo nell’ambito caucasico e in quello iranistico, ma anche per quel che riguarda la storia e la cultura russe.

Keywords Artistic image • Ossetic literature • Source language • Translating language • Nomadism • Travels • The city of Vladikavkaz • Artistic translation • Chetagurov • Ossetic folklore • Biographies • Nart epos • Či dæ? (Kto ty?) • Murghab • Ossetian folklore • Icons, Incarnation of Christ, Prince Ašot II Bagra • Carla Serena • Tbilisi • The Ossetians of Turkey • Travel writing • Gaza • Stylistic means • Early modern times • Akhmatova • Ossetia • Azerbaijan • Substring • Diplomacy • Equivalency • Translation unit • Formation of urban space • Source text • Pastoralism • Confessional groups • Transcription • Baku • Lexical unit • Monastic practices • Anthology • Georgia • Turkmenistan • Armenia • Conversion • Equivalence • Anna Akhmatova • Ethnoarchaeology • Iron Age • Translations • End of the XIX century-beginning of the XX century • Translated text • Abkhazia • Central Asia • Non-fairy prose • Religious buildings • Caucasus • Migration • National colouring • Translation • Urartu • Oral story • Palestine • Caucaso • Fortress • Archaeology • Kosta Khetagurov • Motivation • Venice • Early photographs • National diasporas • Manuscript tradition

Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-211-6 | e-ISBN 978-88-6969-211-6 | ISBN (PRINT) 978-88-6969-219-2 | Pubblicato 19 Febbraio 2018 | Lingua it, ru

Copyright © 2018 Aldo Ferrari, Elena Pupulin, Marco Ruffilli, Vittorio Springfield Tomelleri. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.