Il Tolomeo Rivista di studi postcoloniali | A Postcolonial Studies Journal | Journal d’études postcoloniales | Revista de estudos pós-coloniais

Journal | Il Tolomeo
Journal issue | 20 | 2018

20 | 2018

open access | peer reviewed
Abstract

Keywords Patrick McCabeRhetoric figureCaribbean songsPoetryLyonel TrouillotMusicStyleLinguistic musicalitySubversionHaitian literatureInterculturalismScience of RhythmAesthetic-realCarnivalEthnographyMasqueTranslation as hermeneutic processBiennale 2018Caribbean literatureSaidElgarFantasticLinguistic characterisationStylemeStylisticsCaribbeanHistorical-realBakhtinEmbodied readingMarasa and zombieVenice ArchitectureAlgeriaMusic and semioticsFigure of the prostituteDiasporaHistoryPower and subjectivityStanley PéanTraceHamiltonIntertextualityTranslation as negotiationArtHaïtianitéKannjawouJoyceCaribbean musicMixed languagesFrancophone literatureDepestreIdentityImperialism

Permalink http://doi.org/10.30687/Tol/2499-5975/2018/04 | Published Dec. 21, 2018 | Language it, fr, en