Lexis

Poetica, retorica e comunicazione nella tradizione classica

Sulla virtù attuosa e oziosa in Cicerone

From one Cato to Another: From the De republica to the Tusculanae, via the Epistles

crossmark logo

Abstract

The article is based on some extracts from Cicero’s dialogic and epistolary production, prior to the death of Caesar. It deals with the meaning of ‘virtue’ first in relation to the gestation and publication of De republica, an expression of active virtue; then in relation to the forced idle phase of the Arpinate, dedicated to the activity of translation. The two phases of action and speculation appear to be respectively marked by the models of virtue embodied by the two Catos: on one side the Major, on the other the Uticense. The contrasting consideration of the locality of Tusculum sums up the contradiction. The leitmotiv is therefore virtue, researched, theorised, variously understood and interpreted by Arpinate with the changed political and family conditions.


Open access | Peer reviewed

Presentato: 30 Luglio 2023 | Accettato: 15 Marzo 2024 | Pubblicato 03 Luglio 2024 | Lingua: it

Keywords Virtue • Cicero • Dialogues • Cato • Otium

Copyright © 2024 Diomira Gattafoni. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

Permalink http://doi.org/10.30687/Lexis/2724-1564/2024/01/010