Dal Mediterraneo all’America Latina | Del Mediterráneo a América Latina
Arte, lingua e letteratura nelle migrazioni | Arte, lengua y literatura en las migraciones
a cura di
abstract
Dal Mediterraneo all’America Latina studia i crocevia culturali che il transito dei soggetti diasporici comporta. Attraverso le opere di linguisti, filologi, scrittori, artisti plastici, musicisti e cineasti, il volume calibra l’impatto del viaggio attraverso le impronte impresse nelle opere degli autori studiati (Benvenuto Terracini, Salvador Bucca, Mariangela Sedda, Luis Abad Carretero, Remedios Varo, José Bergamín, Rodolfo Halffter, Luis Buñuel, Luis Seoane, Hugo Pratt, Valeria Luiselli). | Del Mediterráneo a América Latina interroga los cruces culturales que acarrea el tránsito de los sujetos diaspóricos. A través de las obras de lingüistas, filólogos, escritores, artistas plásticos, músicos y cineastas, el volumen calibra el impacto del recorrido mediante huellas impresas en las obras de los autores estudiados (Benvenuto Terracini, Salvador Bucca, Mariangela Sedda, Luis Abad Carretero, Remedios Varo, José Bergamín, Rodolfo Halffter, Luis Buñuel, Luis Seoane, Hugo Pratt, Valeria Luiselli).
Concentration camps • Modernity • Pampa Gringa • Culture shock • Linguistic freedom • Arts • Immigration • Interculturality • Linguistic pasticcio • Toba • José Bergamín • Semiotics of culture • Generación de la República • Lázaro Cardenas’ government • Exile • Anna Sokolow • Argentina • Internationalism • Spanish Civil War • José Miaja • Luis Abad Carretero • Homeland • Migration • Emigration • Subjectivity • Valeria Luiselli • Stylistics • Postwar • Mural art • Latin American culture • Mediterranean culture • Music • Literature • Extraterritoriality • Mocoví • Mexico • Surrealism • Art history • Max Aub • Spanish dance and music • Language • Italian migration • Seoane • Comic • Indigenous languages • Piedmontesity • History • Latin America • Music history • Republican exile • Italian literature • Feminism • Spanish exile • Woodcut • Indigenous peoples • Italian as a Foreign Language • Graphic novel • Indo-European • Bilingualism • Latin American art • Fiction • Mariangela Sedda • Paris • Rodolfo Halffter • Artistic consumption • Shelter camps • Spanish Republican exile in Mexico • Luis Buñuel • Solidarity • Nationalism