Collana | Eurasiatica
Miscellanea | La Crimea tra Russia, Italia e Impero ottomano
Capitolo | «Древнее житие» Владимира Святославича и сведения о взятии Корсуня: лингвистические заметки
«Древнее житие» Владимира Святославича и сведения о взятии Корсуня: лингвистические заметки
Abstract
This paper investigates the so-called ‘Ancient Life’ of Prince Vladimir of Kiev (c. 956-1015), a Medieval hagiographical compilation that survives in several East Slavic manuscripts from the XV-XVII centuries. The purpose of the article is to provide insights into the linguistic features of the narrative parts of the text that deal with the prince’s capture of Cherson and the date of his baptism. The grammatical analysis brings fresh evidence in favour of an early origin of these sections (XI-XII cent.). Linguistic arguments can now be adduced to support the assumption that this tradition goes back to a stage in the development of the ‘Chersonian’ motif that is independent from that of the Primary Chronicle, which notoriously offers an alternative account of Vladimir’s conversion and invasion of the Byzantine Crimea.
Presentato: 12 Maggio 2017 | Accettato: 10 Giugno 2017 | Pubblicato 12 Dicembre 2017 | Lingua: it
Keywords Vladmir’s conquest of Cherson (Byzantine theme in • Mediaeval hagiography and chronicles • Old Russian historical syntax and morphology • Christianization of Kievan Rus’ • Manuscripts
Copyright © 2017 Alessandro Maria Bruni. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.14277/6969-201-7/EUR-8-7
