Edizioni Ca' Foscari

« articolo precedente | articolo successivo »

Campo DC	Valore
dc.identifier	ECF_article_6579
dc.title	Glosses filològiques (VI): «Tot muda i tot roman» o «Tot roman i tot muda»? Ritme i rima en J.V. Foix
dc.contributor.author	Veny Mesquida Joan Ramon
dc.publisher	Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, Fondazione Università Ca’ Foscari
dc.type	Articolo
dc.language.iso	ca
dc.identifier.uri	http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/riviste/rassegna-iberistica/2021/116/glosses-filologiques-vi-tot-muda-i-tot-roman-o-tot/
dc.description.abstract	Aquest article recorre els moments més importants de la relació biogràfica i d’amistat entre els poetes J. V. Foix i Gabriel Ferrater per centrar-se en el que es podria considerar la seva culminació: el poema que Foix va escriure després de la mort del seu amic l’estiu de 1973 al Port de la Selva. En concret, l’estudi proposa una interpretació del que Foix va aconseguir amb els canvis que va fer, en les diverses versions que s’han conservat del text, en els famosos dos versos que tanquen el poema tot mirant d’objectivar, a partir de l’anàlisi de les seves repercussions en la rima, la prosòdia i el ritme, allò que el magistral do poètic del poeta de Sarrià va saber plasmar de forma absolutament intuïtiva.
dc.relation.ispartof	Rassegna iberistica
dc.relation.ispartof	Vol. 44 \| Num. 116 \| Dicembre 2021
dc.issued	2021-12-06
dc.dateAccepted	2020-11-24
dc.dateSubmitted	2020-06-19
dc.identifier.issn
dc.identifier.eissn	2037-6588
dc.rights	Creative Commons Attribution 4.0 International Public License
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.identifier.doi	10.30687/Ri/2037-6588/2021/17/006
dc.peer-review	yes
dc.subject	Alexandrine verse
dc.subject	Alexandrine verse
dc.subject	Authorial philology
dc.subject	Authorial philology
dc.subject	Critica delle varianti
dc.subject	Critica delle varianti
dc.subject	Filologia d’autore
dc.subject	Filologia d’autore
dc.subject	Foix
dc.subject	Foix
dc.subject	Gabriel Ferrater
dc.subject	Gabriel Ferrater
dc.subject	Genetic criticism
dc.subject	Genetic criticism
dc.subject	J
dc.subject	J
dc.subject	V
dc.subject	Vers alexandrí
dc.subject	Vers alexandrí
dc.subject	\| J
dc.subject	\| J

Articolo
open access peer reviewed

Glosses filològiques (VI): «Tot muda i tot roman» o «Tot roman i tot muda»? Ritme i rima en J.V. Foix

Joan Ramon Veny Mesquida Universitat de Lleida, Espanya

VIEW PDF DOWNLOAD PDF

abstract

Aquest article recorre els moments més importants de la relació biogràfica i d’amistat entre els poetes J. V. Foix i Gabriel Ferrater per centrar-se en el que es podria considerar la seva culminació: el poema que Foix va escriure després de la mort del seu amic l’estiu de 1973 al Port de la Selva. En concret, l’estudi proposa una interpretació del que Foix va aconseguir amb els canvis que va fer, en les diverses versions que s’han conservat del text, en els famosos dos versos que tanquen el poema tot mirant d’objectivar, a partir de l’anàlisi de les seves repercussions en la rima, la prosòdia i el ritme, allò que el magistral do poètic del poeta de Sarrià va saber plasmar de forma absolutament intuïtiva.

Pubblicato

06 Dicembre 2021

Accettato

24 Novembre 2020

Presentato

19 Giugno 2020

Lingua

Keywords: Alexandrine verse • Genetic criticism • Critica delle varianti • Gabriel Ferrater • Filologia d’autore • | J • Vers alexandrí • J • Authorial philology • Foix • V

permalink http://doi.org/10.30687/Ri/2037-6588/2021/17/006

Copyright: © 2021 Joan Ramon Veny Mesquida. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

Citazioni verso questo capitolo

How to cite