Collana | Studi e ricerche
Volume 40 | Miscellanea | Libri, storie, persone e parole fra Venezia e la Grecia
Abstract
Passando per l’Eptaneso, verso Costantinopoli e oltre, nelle isole dell’Egeo, a Creta, a Cipro e negli altri avamposti nel Levante, Venezia ha stabilito intense relazioni politiche, commerciali, amministrative, culturali e linguistiche lasciando un’impronta ancora molto evidente sul mondo greco moderno. In laguna e nei possedimenti di terraferma, ma soprattutto nelle terre di lingua greca, i rapporti fra le due realtà hanno creato sinergie e interscambi, contribuendo allo sviluppo di trame complesse di saperi e conoscenze. Il volume raccoglie contributi scientifici su incontri, persone, libri e parole che hanno generato una storia comune. Lo sguardo nuovo e la nuova prospettiva critica si devono all’eredità culturale che Mario Vitti (1926-2023) ha lasciato alla neogrecistica italiana.
Keywords Koumanoudis’ sonnets • Greek Enlightenment • Printed books • Theodore Gaza • Modern Greek history • Gheorghios Kontarìs, Pietro Arcudio • Modern Greek studies in Italy • Spallanzani • Veneto • Modern Greek language • Cretan Literature • Oral tradition • Andreas Kalvos • Byzance après Byzance • Typography • Ionian Islands • Enlightenment and Romantic ideals • Fictionalization • Eighteenth century • Antonio Catiforo • Early modern Greek literature • Greekness • Cultural identity • Historical and political thoughts • Crete • Kandadhes • Nikos Kazantzakis • Constantine Lascaris • Greece • Praise poem • 244 • Renaissance influences • Romanness • Modern Greek poetry • Italian opera • Manthos Ioannou • Travel literature • Ivan Mazepa • Cyriacus of Ancona • Νέοι Ἕλληνες • Correspondence of Kalvos • Theol • Greek antiquities • Venetian rule • Venice representation • Greek comedy • Venice • Parolini • Author’s library • Modern Greek Identity • Greek cultural renascence • Venetocracy • Vindob • Nineteenth century short novel • Lunzi • gr • Urban music • Marc • Greek Grammar printed books • Renaissance • Petrarchan Cypriot Canzoniere • Vernacular Greek • Boscovich • Multipart singing • Greek travellers • Hypnerotomachia Poliphili • Mario Vitti • Kalvos’ Italian works • Cretan love poetry of fifteenth century • Troade • Cod • East and West • Neo-Greek literature • Iconography • El Greco • Italian lyric poetry for music of fifteenth-sixtee • Peter the Great • Neograeci • IX,32 (= 1287) • History of Modern Greek literature • Marinos Papadopulos Vretòs • Ethnomusicology • Modern Greek literature
Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-868-2 | e-ISBN 978-88-6969-868-2 | ISBN (PRINT) 978-88-6969-869-9 | Pubblicato 31 Ottobre 2024 | Lingua en, it
Copyright © 2024 Eugenia Liosatou, Francesco Scalora. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.