Global Thucydides

Editors, Readers, Translators

Project | Global Thucydides
Catalogue | Digital catalogue
Entry | Thucydidis, Olori fil. de bello Peloponnesiaco libri VIII ad editionem Car. And…

Thucydidis, Olori fil. de bello Peloponnesiaco libri VIII ad editionem Car. Andr. Dukeri cum omnibus auctariis recusi. Accesserunt variae lectiones duorum codicum, animadversiones Ioannis Christophori Gottleberi. Coeptum opus perfecit, suas notas adiecit, indicem Dukeri et glossarium Gottleberi auxit Carolus Ludovicus Bauerus

Typology: Translation | Commentary | Language: Latin | Place of publication: Leipzig | Publisher: Sumptibus Engelh. Beniam. Schwickerti | Year: 1790-1804

Greek Text: yes

Content: Complete Work

Two volumes. Reprint of Lorenzo Valla's translation, revised by Henri Estienne, corrected by Emilio Porto, further revised by John Hudson, and finally retouched by Andreas Duker and Joseph Wasse – see Valla 1452, Estienne 1564, Porto 1594, Hudson 1696 and Duker-Wasse 1731. Wasse's commentary notes, which depended on the annotations of Estienne, Hudson, and other sholars, were expanded by Gottleber, Bauer, and Beck. Beck completed the edition of the second volume in collaboration with Bauer. 

Text: Vol. 1

Vol. 2

Related editions: