Project | Global Thucydides
Catalogue | Digital catalogue
Entry | Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo, gr. et lat. ex recensione Joann…
Typology: Translation | Commentary | Language: Latin | Place of publication: Oxford | Publisher: e Theatro Sheldoniano, Impensis T. Bennet | Year: 1696
Greek Text: yes
Content: Complete Work
The Latin translation published by Hudson revises the version by Emilio Porto, who corrected Henri Estienne's revision of Lorenzo Valla's translation – see Estienne 1564 and Valla 1452. Hudson printed an extensive apparatus of notes on the text, largely based on the annotations of Henri Estienne and other scholars.
Related editions: