Annali di Ca’ Foscari. Serie orientale

56 | 2020

open access | peer reviewed

Keywords IndologyWritten DarijaTransitivityLanguage IdeologiesSacred geographyAdaptationMoldovaHindiFortlebenNun AbutsuItalian L1 learnersLove in a Fallen CityWarThu XuTokenizationSouth Asian regional security complexMusical instrumentsMarriage and women’s rightsTranscultural rewritingCultural translationIndiaPainting didacticAlfred FaraǧGiorgio DamistraTransnational debatesIdentityWhole-part-whole methodAnarchism historyContact zoneZhang AilingMuseum of Oriental Art collection, VenicePhonological awarenessPost-Soviet regional security complexTravelAnalogiesMikohidari poetryVoiceReadingCase-particlesTransnational historyAfghanistanStandardizationAleppoEtymological elaborationUkraineAppropriationNarrativityArt marketHomosexualityZakariyyā TāmirʿIshrat-nāmaVocabularyRussian FederationMotivationMessenger motifJapanese printsIraqi NovelMedieval JapanTestimonialityVīraśaivaTeaching of ArabicChengyuPilgrimageGrammatical annotationDigital databaseTheodoro PoulakisIcon paintingWreckageHermeneuticsContemporary Japanese historyChinese SLATeaching Arabic as a foreign languageBahmanī dynastyIdiom teachingInvoluntary agentDoxography‘Abd al-Raḥmān al-ǦabartīIzayoi NikkiFeminist spatial questSulaymān al-ḤalabīShared sacred sitesHokusai’s illustrated booksOrthographic NormsHeritage LearnersTerritorial conflictsPakistanFrench Colonial VietnamAuthorialityCourt-recordsErrico MalatestaDah-nāmaIndo-Islamic architectureMoroccan Digital NewspapersChinese idiomsLevantine baroqueSinan AntoonUrduʿAishī ShīrāzīJapaneseHindi literatureOttoman EmpireAutobiographyHistoriographyṢun‘allāh IbrāhīmQueerFormulaic sequencesModernismDouble-nominative constructionsScript conversionChinese as a foreign languageCross-sectional studyClassroom practiceLGBTQConventionalizationMorphological structure awarenessMF HusainInhibitive transferPerformative selfInclusivismFujiwara no TameieMathnawīBoundary symbolsSanskritProfessional OrientationsLearner corpus

Permalink http://doi.org/10.30687/AnnOr/2385-3042/2020/01 | Published June 30, 2020 | Language it, en