Questo paper ripercorre i 12 mesi di ricerca svolti nell’ambito del Progetto Uni4justice, e in particolare metodologia e linee di indirizzo seguite nella ricerca scientifica funzionale a riscontrare le richieste avanzate dai magistrati veneziani, tradottesi nella redazione dei cosiddetti ‘casi d’uso’. Verranno approfondite le linee di attività seguite nel corso della borsa di studio, analizzando come è stato concepito, adattato e consegnato il lavoro richiesto dai magistrati nell’ambito del progetto. Saranno poi riportati e contestualizzati gli elaborati, che hanno riguardato nell’ordine i seguenti temi: rapporti tra contitolari nell’uso esclusivo del bene in comproprietà, tanto nella comunione ordinaria quanto in quella ereditaria; vessatorietà della deroga pattizia all'art. 1957 c.c. e ipotesi del fideiussore consumatore; questioni problematiche in tema di cessione del credito; approfondimento sistematico sul contratto di subfornitura e sulla nozione di abuso di dipendenza economica. L’auspicio finale, in linea con la soddisfazione registrata dagli UU.GG., è che una così proficua e apprezzata collaborazione tra corti e accademia trovi presto nuove e più strette vie di sviluppo.