Marco Polo / 马可波罗

« capitolo precedente | capitolo successivo »

Iscriviti alla newsletter

Campo DC	Valore
dc.identifier	ECF_chapter_15316
dc.contributor.author	Burgio Eugenio
dc.title	Marco Polo / 马可波罗
dc.type	Capitolo
dc.language.iso	it
dc.description.abstract	Nell’agosto 1307 Marco Polo donò a un aristocratico francese, Thibaut di Chepoy, a Venezia in missione diplomatica, una copia del Devisement dou monde; al suo ritorno in patria (1310) il libro fu ‘tradotto’ in un francese migliore di quello utilizzato da Rustichello, e fatto copiare più volte (ne abbiamo testimonianza già nel 1312). Le copie di questa ‘versione francese’ hanno alcune caratteristiche comuni: erano commissionate da membri dell’aristocrazia, e quindi si tratta di volumi di grandi dimensioni, in pergamena, in certi casi decorati illustrati da serie di miniature. Quattro di loro forniscono l’insieme delle immagini che si possono vedere nella mostra.
dc.relation.ispartof	I libri di Ca’ Foscari
dc.publisher	Edizioni Ca’ Foscari - Venice University Press, Fondazione Università Ca’ Foscari
dc.issued	2022-09-30
dc.identifier.uri	http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-648-0/marco-polo/
dc.identifier.doi	10.30687/978-88-6969-648-0/005
dc.identifier.issn	2610-8917
dc.identifier.eissn	2610-9506
dc.identifier.isbn
dc.identifier.eisbn	978-88-6969-648-0
dc.rights	Creative Commons Attribution 4.0 International Public License
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
item.fulltext	with fulltext
item.grantfulltext	open
dc.peer-review	no

Capitolo
open access

Marco Polo / 马可波罗

Eugenio Burgio Università Ca’ Foscari Venezia, Italia

VIEW PDF DOWNLOAD PDF

abstract

Nell’agosto 1307 Marco Polo donò a un aristocratico francese, Thibaut di Chepoy, a Venezia in missione diplomatica, una copia del Devisement dou monde; al suo ritorno in patria (1310) il libro fu ‘tradotto’ in un francese migliore di quello utilizzato da Rustichello, e fatto copiare più volte (ne abbiamo testimonianza già nel 1312). Le copie di questa ‘versione francese’ hanno alcune caratteristiche comuni: erano commissionate da membri dell’aristocrazia, e quindi si tratta di volumi di grandi dimensioni, in pergamena, in certi casi decorati illustrati da serie di miniature. Quattro di loro forniscono l’insieme delle immagini che si possono vedere nella mostra.

Pubblicato

30 Settembre 2022

Lingua

ISBN (EBOOK)

978-88-6969-648-0

permalink: http://doi.org/10.30687/978-88-6969-648-0/005

Copyright: © 2022 Eugenio Burgio. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

Citazioni verso questo capitolo

How to cite