Rivista | Axon
Fascicolo | 1 | 1 | 2017
Articolo | Cenotafio di un prosseno corcirese

Cenotafio di un prosseno corcirese

Epigramma iscritto su un monumento funebre circolare, rinvenuto a Corfù (Corcira) nel 1843; attualmente uno dei più antichi epigrammi funerari greci. Il testo, composto da sei esametri, commemora Menecrate figlio di Tlasia, di Eantea in Locride Ozolia, morto lontano dalla patria (il monumento è dunque con probabilità un cenotafio). Menecrate è definito «proxenos amico del popolo»: per lui il demos dei Corciresi ha fatto erigere la tomba, alla cui costruzione ha partecipato anche il fratello del defunto, Prassimene. L’iscrizione utilizza l’alfabeto arcaico tipico di Corinto: oltre alle lettere usuali in questa varietà (per esempio l’epsilon a forma di beta), sono notevoli il segno di interpunzione a tre punti collocato alla fine di ciascun esametro e la losanga che marca l’inizio dell’iscrizione. Il testo è redatto nel dialetto dorico corinzio, ma numerose sono le interferenze dalla lingua letteraria tipica del genere epigrammatico e dell’epica.


Open access | Peer reviewed

Presentato: 27 Agosto 2016 | Accettato: 14 Settembre 2016 | Pubblicato: 30 Giugno 2017 | Lingua: it

Keywords Esametri Lingua lette Eantea Losanga Dorico Locride Ozolia Demos Dialetto Corfù Menecrate Corcira Corinto Interpunzione Proxenos Epigramma Cenotafio Epsilon Corinzio

Copyright © 2017 Olga Tribulato. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

Permalink http://doi.org/10.14277/2532-6848/Axon-1-1-17-4


Leggi questo articolo


chevron_left chevron_right

downloadfile_download

  • file_download 131
  • search 762

Sommario