Biblioteca di Rassegna iberistica

«No tendrás otros textos»: editar testimonios únicos del teatro del Siglo de Oro

Actas del XVIII Taller Internacional de Estudios Textuales

crossmark logo

open access | peer reviewed

Abstract

El volumen recoge las actas del XVIII Taller Internacional de Estudios Textuales que se celebró en la Universidad de Perugia en marzo de 2025 y que tuvo como tema la edición de las tradiciones de testimonio único. Los artículos presentan casos de estudio de la transmisión de textos teatrales del Siglo de Oro, tanto manuscritos como impresos, y todos apuntan a extraer de sus análisis consideraciones de orden teórico y metodológico como la definición de testimonio único, las diferencias entre la edición de un texto destinado a la representación u otro destinado a la lectura, la detección del error, los límites de la emendatio ope ingenii, cuestiones de métrica y ortología, el comportamiento de copistas y cajistas y la voluntad última del autor.

Keywords Textual editing and criticismComedia de la huida a EgiptoSpanish drama of the Golden AgeTheatrePlaytextsAUTESOTextual materialityIberian theatre of the sixteenth centuryOrthoepyAuthor’s last willSingle witnessSiglo de OroEl Grao de ValenciaLope de VegaFrancisco de RojasPoetic meter in dramaManuscript copiesSpanish Golden Age dramaTextual problemsEditingEl loco por fuerzaDramatic structure and play segmentationMetricsLos bandos de SenaCritical editionEmendatio ope ingeniiLope de Vega’s posthumous PartesAutorhymesError detectionCodex unicusTextus unicusProloguesRepetition errorTheatrical manuscriptsConjectural correctionAnticipation errorManuscriptsSingle textual witnessTextus receptusGil Vicente’s theatreTextual Criticism

Thema codes DSGCFL3M-ES-AB1DSE

Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-949-8 | e-ISBN 978-88-6969-949-8 | ISBN (PRINT) 978-88-6969-950-4 | Pubblicato 15 Dicembre 2025 | Lingua es