Alterum Byzantium

Collana | Alterum Byzantium
Volume 2 | Monografia | Giovanni VI Cantacuzeno e l’Islam

Giovanni VI Cantacuzeno e l’Islam

Le Apologiae e le Orationes: introduzione, traduzione e commentario

open access | peer reviewed
  • Marco Fanelli - Università Ca' Foscari Venezia - email

Abstract

Il presente studio propone un nuovo inquadramento e una nuova analisi del corpus antislamico composto dall’imperatore Giovanni VI Cantacuzeno. L’analisi della trasmissione del testo nel quadro dell’intera tradizione manoscritta delle opere di Cantacuzeno, il rapporto con le fonti, in primis la traduzione di Cidone del Contra legem Sarracenorum di Riccoldo da Monte di Croce, e l’indagine dei contenuti apologetico-polemici offrono una nuova collocazione del testo all’interno dell’opera dell’autore e certificano l’assoluta novità del corpus nel quadro della letteratura antislamica bizantina. L’analisi è accompagnata dalla traduzione integrale dell’opera.

Keywords Qur’anic StudiesIslamMuhammadDemetrius CydonesBisanzioPaleologan PeriodJohn VI CantacuzenusByzantine anti-Islamic LiteratureChristian-Muslim RelationsPolemisticaCantacuzenoRiccoldo da Monte di CroceApologetica­ByzantiumByzantine LiteratureLatin-Greek Translations

Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-838-5 | e-ISBN 978-88-6969-838-5 | Pubblicato 29 Maggio 2025 | Accettato 28 Marzo 2024 | Presentato 22 Settembre 2023 | Lingua it, gr

downloadfile_download

  • file_download 24
  • search 203
  • format_quote 0

Sommario

Se trovi interessanti le nostre pubblicazioni e vuoi ricevere aggiornamenti sulle prossime uscite, iscriviti ora alla nostra newsletter.

x

Newsletter