Annali di Ca’ Foscari. Serie occidentale

The Pronunciation of the Schwa

An Acoustic Analysis of Gender Inclusivity in Spoken Italian

crossmark logo

Abstract
In Italian, the schwa has spread to encode gender beyond the binary, yet /ə/ is not part of the standard phonemic inventory. This study addresses the recurring unpronounceability argument by focusing on acoustic vowel distance. Drawing on 10 interpreters’ production of words containing the mid-central vowel (/ə/; n=205) and vowels most likely to replace it (/a/, /ɛ/, /e/, /ɔ/, /o/; n=925), we conducted an acoustic analysis via Pillai scores (z-normalized F1-F2) and a mixed-effects model of Euclidean distances from the space center. Results show that /ə/ is produced as a distinct sound with higher centralization than standard Italian vowels.


open access | peer reviewed

Submitted: April 30, 2026 | Accepted: July 5, 2026 | Published Oct. 12, 2026 | Language: en

Keywords Non-binary gender • Orality • Gender-inclusive language • Schwa • Acoustic analysis • Spoken Italian