Series | LiVVaL
Edited book | Partitive Constructions and Partitive Elements Within and Across Language Borders in Europe
Chapter | Corpus Perspectives on Some Irish Gaelic (Pseudo-)Partitives
Corpus Perspectives on Some Irish Gaelic (Pseudo-)Partitives
Abstract
Irish Gaelic is rich in partitive and pseudo-partitive structures, and this paper intends to discuss certain variational aspects of some of these based on corpus and lexicographical data. The structures to be covered are the following: (Type A) Quantifier + glottonym in the genitive; (Type B) Nouns denoting body parts with cuid ʻpart, portion’; and (Type C) Personal numerals in a partitive structure. Based on Koptjevskaja-Tamm’s classification (2001), A) and B) can be considered pseudo-partitives, while C) is a true partitive.
As literature on this topic is scarce (but see Bayda 2018 and Kane 2015), the new data provided here are collected from dictionaries (especially the New English-Irish Dictionary – NEID – at focloir.ie and Ó Dónaill’s Foclóir Gaeilge-Béarla [Irish-English Dictionary] – FGB), and the Corpus of Contemporary Irish. The focus of this research is to study the variation that is present or is expected to be present in these structures in contemporary usage, and to give possible reasons for the variation if it was attested.
Submitted: June 18, 2023 | Published May 16, 2024 | Language: en
Keywords Cuid • Body parts • Irish • Partitives • Personal numerals
Copyright © 2024 Dóra Pődör. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-795-1/004
