Series |
Eurasian Studies
Edited book | Armenia, Caucasus and Central Asia
Chapter | Alcune considerazioni sulla situazione attuale della lingua svana
Alcune considerazioni sulla situazione attuale della lingua svana
Breve storia degli studi e pianificazione linguistica
- Alessio Giordano - Scuola Universitaria Superiore IUSS Pavia, Italia - email
Abstract
This paper features the current situation of the Svan-speaking linguistic communities in Georgia, the Georgian language policies and the attempts made to make Svan a literary language. In 2013, Richard Bærug published Svan Youth Literature, a book containing short stories written by young Svans; this and other recent publications seem to bear witness to the vitality of this endangered language. Anyway, language policy in Georgia still looks far from accepting the Kartvelian languages different from Georgian as separate languages, although other minority languages are earning evident privileges. Recent studies have shed light on some of these problems, which however take on greater meaning when viewed from the diachronic perspective hereby presented.
Submitted: March 6, 2020 | Accepted: April 6, 2020 | Published Oct. 22, 2020 | Language: it
Keywords Language policy • Kartvelian • Svan • Caucasus • Minorities • Language planning • Georgia
Copyright © 2020 Alessio Giordano. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
Permalink http://doi.org/10.30687/978-88-6969-453-0/008
- Introduzione
- Carlo Frappi, Paolo Sorbello
- Oct. 22, 2020
Capitoli
-
Armenians on the Via Francigena: Armenian and Latin Sources on the Origins of the Armenian Community of Orvieto (Urbs Vetus)
Armenian and Latin Sources on the Origins of the Armenian Community of Orvieto (Urbs Vetus) - Stephanie Pambakian, Lidia Zanetti Domingues
- Oct. 22, 2020
- Ti proteggo, ti punisco. L’agire imprevedibile dei santi e degli spiriti osseti
- Paolo Ognibene
- Oct. 22, 2020
- «Da qualche parte si veglia ancora...». La poesia «Сидзӕргӕс» di Kosta Chetagurov
- Alessio Giordano, Michele Salvatori, Vittorio Springfield Tomelleri
- Oct. 22, 2020
- La divulgazione orientalista francese di fine Ottocento e lo sviluppo sociale dei popoli d’Oriente: gli Armeni di Ernest Chantre
- Massimiliano Vaghi
- Oct. 22, 2020
- Armenian Press in Turin: 1915-1918
- Sona Haroutyunian
- Oct. 22, 2020
- The Wilsonian Moment of the Azerbaijani Delegation in Paris (1919-1920)
- Daniel Pommier Vincelli
- Oct. 22, 2020
- Armenian Clergy and Conflict Management in Lebanon, 1920-1994
- Francesco Mazzucotelli
- Oct. 22, 2020
-
Alcune considerazioni sulla situazione attuale della lingua svana
Breve storia degli studi e pianificazione linguistica - Alessio Giordano
- Oct. 22, 2020
- The Prospect of the Russian Language in Georgia. Insights from the Educated Youth
- Daniele Artoni, Sabrina Longo
- Oct. 22, 2020
-
Le trasformazioni urbane nella Tbilisi post-sovietica
Note su istituzioni, modernità e spazi della città - Vincenzo Zenobi
- Oct. 22, 2020
- The Cultural and Political Claims of the Caucasian Minorities in Turkey
- Fabio L. Grassi
- Oct. 22, 2020
-
Central Asia in Contemporary Russian Literature
Among Nostalgia, Trauma and Orientalism - Dmitry Novokhatskiy
- Oct. 22, 2020
-
The Role of Kazakhstani Society in the State Development
An Overview of the Current Situation, Between Governmental Fickleness and Nation Branding Initiatives - Lucia Bortolotti
- Oct. 22, 2020
| DC Field | Value |
|---|---|
|
dc.identifier |
ECF_chapter_3810 |
|
dc.contributor.author |
Giordano Alessio |
|
dc.title |
Alcune considerazioni sulla situazione attuale della lingua svana. Breve storia degli studi e pianificazione linguistica |
|
dc.type |
Chapter |
|
dc.language.iso |
it |
|
dc.description.abstract |
This paper features the current situation of the Svan-speaking linguistic communities in Georgia, the Georgian language policies and the attempts made to make Svan a literary language. In 2013, Richard Bærug published Svan Youth Literature, a book containing short stories written by young Svans; this and other recent publications seem to bear witness to the vitality of this endangered language. Anyway, language policy in Georgia still looks far from accepting the Kartvelian languages different from Georgian as separate languages, although other minority languages are earning evident privileges. Recent studies have shed light on some of these problems, which however take on greater meaning when viewed from the diachronic perspective hereby presented. |
|
dc.relation.ispartof |
Eurasian Studies |
|
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, Fondazione Università Ca’ Foscari |
|
dc.issued |
2020-10-22 |
|
dc.dateAccepted |
2020-04-06 |
|
dc.dateSubmitted |
2020-03-06 |
|
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/en/edizioni4/libri/978-88-6969-454-7/alcune-considerazioni-sulla-situazione-attuale-del/ |
|
dc.identifier.doi |
10.30687/978-88-6969-453-0/008 |
|
dc.identifier.issn |
2610-8879 |
|
dc.identifier.eissn |
2610-9433 |
|
dc.identifier.isbn |
978-88-6969-454-7 |
|
dc.identifier.eisbn |
978-88-6969-453-0 |
|
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
|
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
|
item.fulltext |
with fulltext |
|
item.grantfulltext |
open |
|
dc.peer-review |
yes |
|
dc.subject |
Caucasus |
|
dc.subject |
Caucasus |
|
dc.subject |
Georgia |
|
dc.subject |
Georgia |
|
dc.subject |
Kartvelian |
|
dc.subject |
Kartvelian |
|
dc.subject |
Language planning |
|
dc.subject |
Language planning |
|
dc.subject |
Language policy |
|
dc.subject |
Language policy |
|
dc.subject |
Minorities |
|
dc.subject |
Minorities |
|
dc.subject |
Svan |
|
dc.subject |
Svan |
| Download data |