Project | Global Thucydides
Catalogue | Digital catalogue
Entry | Thucydides. Von der Pest in Athen. Aus dem Griechischen übersetzt, mit Zusätzen…

Thucydides. Von der Pest in Athen. Aus dem Griechischen übersetzt, mit Zusätzen und Anmerkungen, und mit einem Anhang Über die Pest in Egypten, während den französischen Feldzügen, von Doctor Paul Assalini

Greek Text: no

Content: Athens’ Plague

Joseph Eyerel (1745-1821), physician, translator, and early medical historian. Eyerel established his medical practice in Vienna, where he became associated with the school of Maximilian Stoll. He translated medical and scientific works from Latin, French, and Italian into German, enriching them with commentary and editorial additions. His publications include translations of clinical treatises, and historical accounts of disease. In 1809 he was appointed extraordinary Professor Medical Literature and History in Vienna. DB

Translation and commentary on Thuc. 2.47-54 (Athens' Plague), with an appendix on the epidemic in Egypt during the French campaigns, based on a report from the Paris medical school attributed to Dr. Paul Assalini.

Text

Global Thucydides

Thucydides. Von der Pest in Athen. Aus dem Griechischen übersetzt, mit Zusätzen und Anmerkungen, und mit einem Anhang Über die Pest in Egypten, während den französischen Feldzügen, von Doctor Paul Assalini

+ Joseph Eyerel (Translator, Commentator)

+ Share