Project | Global Thucydides
Catalogue | Digital catalogue
Entry | El discurso fúnebre de Pericles. Introducción, traducción y notas de Antonio Ar…

El discurso fúnebre de Pericles. Introducción, traducción y notas de Antonio Arbea G., profesor de Lenguas Clásicas de la Universidad Católica de Chile

Typology: Translation | Language: Castilian | Place of publication: Santiago de Chile | Publisher: Centro de Estudios Públicos | Year: 1983

Greek Text: no

Content: Pericles’ Funeral Oration

Antonio Arbea Gavilán (1943-), philologist and translator. Arbea Gavilán earned a degree in philosophy with a focus on classical languages from the University of Chile in 1974. From 1967 to 1982, he taught Latin, Greek, and historical linguistics at the University of Chile, where he also served as director of the Department of Classical Philology. Between 1982 and 1995, he taught Philosophical Texts in Latin and Greek at the Pontificia Universidad Católica de Chile. His research has focused on classical philosophy, Latin humanist comedy, and the theory and practice of translation. Among his published works are critical editions and Spanish translations of Plato's Apology, Servius's Commentary on Virgil, and Virgil's Aeneid. Arbea Gavilán is full member of the Chilean Academy of Language since 1995.

Translation of Thuc. 2.35-46 (Pericles' Funeral Oration). The translation was reissued in 2008 along with the Greek text – see Arbea Gavilán 2008.

Text

Related editions:

Tucídides, El Discurso Fúnebre de Pericles

Global Thucydides

El discurso fúnebre de Pericles. Introducción, traducción y notas de Antonio Arbea G., profesor de Lenguas Clásicas de la Universidad Católica de Chile

+ Antonio Arbea Gavilán (Translator)

+ Share