Quaderni Veneti

Giovan Battista Ramusio. Nuove indagini filologiche e linguistiche

open access

Keywords Edition of medieval texts • Marco Polo Studies • Textual studies • Altaic philology • Marco Polo • Marco Polo’s notes • Letters • Venice • Copying vs translating mistakes • Manoscritto Zelada 49-20 • Vernacular • Venetian dialect • Devisement dou monde • Giovanni Battista Ramusio • Latin redaction Z • Digital Philology • Cina • Lugou Qiao • Textual variants • Pechino • Ramusio’s Italian version • Rewriting • Linguistic interference • Lexical loans • Cartography • Ponte di Marco Polo • Devisement du Monde • Etymology • B • Quinsai • Romance philology • Luigi Foscolo Benedetto • Renaissance travel literature • G • Linguistic analysis • Pietro Bembo • Ramusio • Digital scholarly projects • Renaissance self-fashioning • Mongolian philology • Milione • Shamanism

Permalink http://doi.org/10.30687/QV/1724-188X/2017/10 | Published Nov. 26, 2018 | Language it

Copyright © Francesco Crifò, Anna Rinaldin. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.