Two Mediaeval Armenian Poems by Frik and Aṙak‘el Bałišec‘i

« previous article | next article »

DC Field	Value
dc.identifier	ECF_article_12750
dc.title	Two Mediaeval Armenian Poems by Frik and Aṙak‘el Bałišec‘i. Translations and Comments
dc.contributor.author	Stone Michael
dc.publisher	Edizioni Ca’ Foscari - Venice University Press, Fondazione Università Ca’ Foscari
dc.type	Research Article
dc.language.iso	en
dc.identifier.uri	http://edizionicafoscari.it/en/edizioni4/riviste/armeniaca/2023/1/two-mediaeval-armenian-poems-by-frik-and-arakel-ba/
dc.description.abstract	The article presents the annotated English translations of two Armenian medieval poems: Frik's "On Adam" and "The Rose and the Nightingale" by Aṙak‘el of Bałēš. Both translations are prefaced by a short bio-bibliographical note on their authors and a brief discussion of the poetic devices used in the poems, as well as of their content, themes, and literary references to other Armenian works.
dc.relation.ispartof	Armeniaca
dc.relation.ispartof	Vol. 2 \| October 2023
dc.issued	2023-11-22
dc.dateSubmitted	2023-04-04
dc.identifier.issn
dc.identifier.eissn	2974-6051
dc.rights	Creative Commons Attribution 4.0 International Public License
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.identifier.doi	10.30687/arm/2974-6051/2023/01/004
dc.peer-review	no
dc.subject	Armenian medieval poetry
dc.subject	Aṙak‘el of Bałēš
dc.subject	Frik

Research Article
open access

Translations and Comments

Michael Stone

VIEW PDF DOWNLOAD PDF

abstract

The article presents the annotated English translations of two Armenian medieval poems: Frik's "On Adam" and "The Rose and the Nightingale" by Aṙak‘el of Bałēš. Both translations are prefaced by a short bio-bibliographical note on their authors and a brief discussion of the poetic devices used in the poems, as well as of their content, themes, and literary references to other Armenian works.

Published

Nov. 22, 2023

Submitted

April 4, 2023

Language

Keywords: Frik • Aṙak‘el of Bałēš • Armenian medieval poetry

Copyright: © 2023 Michael Stone. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

References to this chapter

How to cite