Annali di Ca’ Foscari. Serie orientale

Chinese Neologisms and Metaphorical Potential in Pedagogy

crossmark logo

Abstract

Neologisms are a group of words that have undergone a significant transformation from top-down dissemination to a more horizontal, grassroots-driven spread, particularly fuelled by the rise of the Internet and computer-mediated communication. In this paper, I examine the intersection of linguistic and cultural phenomena, focussing on the Chinese context, guided by Conceptual Metaphor Theory and Conceptual Blending Theory. The study seeks to unravel the cognitive and cultural mechanisms underpinning their formation and propagation. Furthermore, the exploration extends into the pedagogical potential of these linguistic phenomena, particularly their role in enhancing learners' cultural awareness, motivation, and metaphoric competence.


Open access | Peer reviewed

Submitted: Feb. 18, 2025 | Accepted: July 30, 2025 | Published Nov. 14, 2025 | Language: en

Keywords ChineseMetaphorChinese neologismsForeign languagePedagogy