Series |
I libri di Ca’ Foscari
Monograph | Verso sillabi per l’insegnamento dell’italiano a bangladesi
Chapter | 8 • Dalla co‑progettazione locale a un modello trasferibile
8 • Dalla co‑progettazione locale a un modello trasferibile
Innovazione didattica per comunità plurali
Abstract
This chapter reflects on the project’s outcomes, showing how locally co-designed Italian L2 syllabi for the Bangladeshi community in Venice can lead to a transferable model. It highlights participatory research, collaboration with local actors, and the creation of an integrated educational ecosystem linking teaching, community engagement and digital tools.
open access | peer reviewed
Submitted: Nov. 5, 2025 | Accepted: Jan. 13, 2026 | Published March 27, 2026 | Language: it
Copyright © 2026 Graziano Serragiotto, Elisabetta Ragagnin. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.
-
1 • Progettare l’italiano L2 a partire dal territorio
Una ricerca partecipata con la comunità bangladese di Venezia - Graziano Serragiotto, Elisabetta Ragagnin
- March 27, 2026
-
2 • Il contesto della ricerca
La comunità bangladese di Venezia - Giulia Ferro, Elisabetta Ragagnin
- March 27, 2026
-
3 • Dall’analisi dei bisogni ai sillabi
Implicazioni metodologiche per la progettazione e la didattica dell’italiano - Graziano Serragiotto, Giulia Tardi
- March 27, 2026
- 4 • Le particolarità della lingua bangla legate ai sillabi elaborati che si ripercuotono sulla didattica
- Giulia Ferro
- March 27, 2026
- 5 • Aspetti culturali e implicazioni didattiche nei sillabi per apprendenti bangladesi
- Valeria Tonioli
- March 27, 2026
- 6 • La struttura dei sillabi e alcune implicazioni metodologiche
- Graziano Serragiotto, Giulia Tardi
- March 27, 2026
- 7 • Dai sillabi alla web app Welcome to Venice
- Valeria Tonioli
- March 27, 2026
-
8 • Dalla co‑progettazione locale a un modello trasferibile
Innovazione didattica per comunità plurali - Graziano Serragiotto, Elisabetta Ragagnin
- March 27, 2026
- Sillabo PRE-A1
- March 27, 2026
- Sillabo A1
- March 27, 2026
- Sillabo A2
- March 27, 2026
- Sillabo B1
- March 27, 2026
| DC Field | Value |
|---|---|
|
dc.identifier |
ECF_chapter_26183 |
|
dc.contributor.author |
Ragagnin Elisabetta |
|
dc.contributor.author |
Serragiotto Graziano |
|
dc.title |
8 • Dalla co‑progettazione locale a un modello trasferibile. Innovazione didattica per comunità plurali |
|
dc.type |
Chapter |
|
dc.language.iso |
it |
|
dc.description.abstract |
This chapter reflects on the project’s outcomes, showing how locally co-designed Italian L2 syllabi for the Bangladeshi community in Venice can lead to a transferable model. It highlights participatory research, collaboration with local actors, and the creation of an integrated educational ecosystem linking teaching, community engagement and digital tools. |
|
dc.relation.ispartof |
I libri di Ca’ Foscari |
|
dc.publisher |
Edizioni Ca’ Foscari - Venice University Press, Fondazione Università Ca’ Foscari |
|
dc.issued |
2026-03-27 |
|
dc.dateAccepted |
2026-01-13 |
|
dc.dateSubmitted |
2025-11-05 |
|
dc.identifier.uri |
http://edizionicafoscari.it/en/edizioni4/libri/979-12-5742-022-2/8-dalla-coprogettazione-locale-a-un-modello-trasfe/ |
|
dc.identifier.doi |
10.30687/979-12-5742-022-2/008 |
|
dc.identifier.issn |
2610-8917 |
|
dc.identifier.eissn |
2610-9506 |
|
dc.identifier.isbn |
979-12-5742-054-3 |
|
dc.identifier.eisbn |
979-12-5742-022-2 |
|
dc.rights |
Creative Commons Attribution 4.0 International Public License |
|
dc.rights.uri |
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
|
item.fulltext |
with fulltext |
|
item.grantfulltext |
open |
|
dc.peer-review |
yes |
| Download data |