La alternancia ‘anche’ / ‘también’ en el español hablado por inmigrantes hispanoamericanos

« capitolo precedente | capitolo successivo »

Iscriviti alla newsletter

Campo DC	Valore
dc.identifier	ECF_chapter_207
dc.contributor.author	Calvi Maria Vittoria
dc.title	La alternancia ‘anche’ / ‘también’ en el español hablado por inmigrantes hispanoamericanos en Italia
dc.type	Capitolo
dc.language.iso	it
dc.description.abstract	After a brief outline of the bilingual practices of the Latin American immigrant population in Italy, within the framework of the theory of translanguaging, the analysis will focus on the alternate use of the Italian form ‘anche’ and the Spanish form ‘también’ in a corpus of biographical interviews in Spanish, collected in Milan and Lombardy.
dc.relation.ispartof	Biblioteca di Rassegna iberistica
dc.publisher	Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing
dc.issued	2016-04-01
dc.identifier.uri	http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/libri/978-88-6969-080-8/la-alternancia-anche-tambien-en-el-espanol-hablado/
dc.identifier.doi	10.14277/6969-068-6/RiB-1-9
dc.identifier.issn	2610-8844
dc.identifier.eissn	2610-9360
dc.identifier.isbn	978-88-6969-080-8
dc.identifier.eisbn	978-88-6969-068-6
dc.rights	Creative Commons Attribution 4.0 International Public License
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
item.fulltext	with fulltext
item.grantfulltext	open
dc.peer-review	no
dc.subject	Anche / también
dc.subject	Anche / también
dc.subject	Bilingualism
dc.subject	Bilingualism
dc.subject	Migration linguistics
dc.subject	Migration linguistics

Capitolo
open access

La alternancia ‘anche’ / ‘también’ en el español hablado por inmigrantes hispanoamericanos en Italia

Maria Vittoria Calvi Università degli Studi di Milano

VIEW PDF DOWNLOAD PDF

abstract

After a brief outline of the bilingual practices of the Latin American immigrant population in Italy, within the framework of the theory of translanguaging, the analysis will focus on the alternate use of the Italian form ‘anche’ and the Spanish form ‘también’ in a corpus of biographical interviews in Spanish, collected in Milan and Lombardy.

Lingua

ISBN (PRINT)

978-88-6969-080-8

ISBN (EBOOK)

978-88-6969-068-6

Keywords: Migration linguistics • Anche / también • Bilingualism

permalink: http://doi.org/10.14277/6969-068-6/RiB-1-9

Copyright: © 2016 Maria Vittoria Calvi. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

Citazioni verso questo capitolo

How to cite