Baltasar Porcel en anglès: crònica de la traducció de Cavalls…

« articolo precedente | articolo successivo »

Campo DC	Valore
dc.identifier	ECF_article_688
dc.title	Baltasar Porcel en anglès: crònica de la traducció de Cavalls cap a la fosca
dc.contributor.author	Borrull Francesc
dc.publisher	Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing
dc.type	Articolo
dc.language.iso	ca
dc.identifier.uri	http://edizionicafoscari.it/it/edizioni4/riviste/rassegna-iberistica/2017/107/baltasar-porcel-en-angles-cronica-de-la-traduccio/
dc.description.abstract	This paper chronicles John Getman’s English translation of Baltasar Porcel’s Cavalls cap a la fosca, published by the University of Arkansas Press in 1995. At the same time, the commission, publication and reception of this translation are also analyzed.
dc.relation.ispartof	Rassegna iberistica
dc.relation.ispartof	Vol. 40 \| Num. 107 \| Giugno 2017
dc.issued	2017-06-29
dc.dateAccepted	2016-09-30
dc.dateSubmitted	2016-09-07
dc.identifier.issn
dc.identifier.eissn	2037-6588
dc.rights	Creative Commons Attribution 4.0 International Public License
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.identifier.doi	10.14277/2037-6588/Ri-40-107-17-7
dc.peer-review	yes
dc.subject	Catalan literature
dc.subject	Catalan literature
dc.subject	Fiction
dc.subject	Fiction
dc.subject	Novel
dc.subject	Novel
dc.subject	Translation
dc.subject	Translation

Articolo
open access peer reviewed

Baltasar Porcel en anglès: crònica de la traducció de Cavalls cap a la fosca

Francesc Borrull Universitat de Vic, Espanya

VIEW PDF DOWNLOAD PDF

abstract

This paper chronicles John Getman’s English translation of Baltasar Porcel’s Cavalls cap a la fosca, published by the University of Arkansas Press in 1995. At the same time, the commission, publication and reception of this translation are also analyzed.

Pubblicato

29 Giugno 2017

Accettato

30 Settembre 2016

Presentato

07 Settembre 2016

Lingua

Keywords: Translation • Fiction • Novel • Catalan literature

permalink http://doi.org/10.14277/2037-6588/Ri-40-107-17-7

Copyright: © 2017 Francesc Borrull. This is an open-access work distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction is permitted, provided that the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication is cited, in accordance with accepted academic practice. The license allows for commercial use. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.

Citazioni verso questo capitolo

How to cite