Rassegna iberistica
40 | 107 | 2017

Rassegna iberistica
40 | 107 | 2017

  pdf

Tema
chevron_rightLetterature

Lingua
ca

ISSN
chevron_right0392-4777

e-ISSN
chevron_right2037-6588

Fascicolo
Vol. 40 | Num. 107 | Giugno 2017

Condividi

Metadati

Rassegna iberistica | 40 | 107 | 2017

Baltasar Porcel en anglès: crònica de la traducció de Cavalls cap a la fosca

Francesc Borrull
Universitat de Vic, Espanya
francescborrull@gmail.com

DOI 10.14277/2037-6588/Ri-40-107-17-7

Submitted 07 Set 2016
Accepted 30 Set 2016

Abstract

This paper chronicles John Getman’s English translation of Baltasar Porcel’s Cavalls cap a la fosca, published by the University of Arkansas Press in 1995. At the same time, the commission, publication and reception of this translation are also analyzed.

Keywords
Translation. Fiction. Novel. Catalan literature.

Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License 

Sommario
×
Campo DC Valore

dc.contributor.author

Borrull Francesc

dc.title

Baltasar Porcel en anglès: crònica de la traducció de Cavalls cap a la fosca

dc.type

Journal Article

dc.language.iso

ca

dc.identifier.uri

http://doi.org/10.14277/2037-6588/Ri-40-107-17-7

dc.description.abstract

This paper chronicles John Getman’s English translation of Baltasar Porcel’s Cavalls cap a la fosca, published by the University of Arkansas Press in 1995. At the same time, the commission, publication and reception of this translation are also analyzed.

dc.relation.ispartof

Rassegna iberistica

dc.relation.ispartof

Vol. 40 | Num. 107 | Giugno 2017

dc.publisher

Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing

dc.date.issued

None

dc.dateAccepted

2016-09-07

dc.dateSubmitted

2016-09-30

dc.identifier.issn

0392-4777

dc.identifier.eissn

2037-6588

dc.rights

Creative Commons 4.0 Attribution alone

dc.rights.uri

http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

dc.subject

Translation

dc.subject

Fiction

dc.subject

Novel

dc.subject

Catalan literature

Download

×

40 | 107 | 2017

Sommario