Rassegna iberistica
40 | 107 | 2017

copertina

Baltasar Porcel en anglès: crònica de la traducció de Cavalls cap a la fosca   

Francesc Borrull
Universitat de Vic, Espanya
francescborrull@gmail.com

Abstract

This paper chronicles John Getman’s English translation of Baltasar Porcel’s Cavalls cap a la fosca, published by the University of Arkansas Press in 1995. At the same time, the commission, publication and reception of this translation are also analyzed.

Keywords

Translation. Fiction. Novel. Catalan literature.